APP下载

见证白宫真相

2009-04-02麦克莱伦

全国新书目 2009年3期
关键词:行骗施政布什

麦克莱伦长期追随布什左右,本书体现了他对布什及其施政理念的看法,描述了白宫的运作机制,阐释了白宫各项施政目标、工作重心的确立过程,还深入剖析了布什核心幕僚的政治人格和施政角色,这些幕僚包括被称为“布什的大脑”的卡尔·罗夫、白宫办公厅主任安迪·卡德、总统咨询顾问凯伦·休斯、国务卿赖斯和副总统切尼等。

也许上帝赐予我们最伟大的天赋,便是让我们能从自身经历,尤其是犯过的错误中汲取教训,从而改过自新。

这本书记录了我在白宫期间所见证的那一小段历史,以及造就了这段历史的那些怀有良好意愿但不无瑕疵的人——包括我在内。

作为新闻发言人,我将无数的时间用于在白宫新闻发布室的讲台上为政府辩白。在本书中,我尽可能慎重地探讨了一些事实:生活在白宫这个与外界隔绝的环境中,对于事实真相往往不甚了然。

本书的写作源于那一则泄露国家安全机密信息的丑闻——即所谓的普拉姆事件。此事始于一场围绕秘密情报展开的争论,布什政府利用这一情报,将萨达姆领导下的伊拉克政权渲染为“严重且日渐加剧的危害”,认为有必要予以消灭。

随后在党派纷争期间,一名中情局秘密特工的身份被人泄漏,令这场争端演变成华盛顿最新的丑闻,我也被卷入了后来的谎言当中。这是我为总统效力的关键时刻,也是我人生最痛苦的经历之一。

对伊拉克开战的决定,让布什的工作偏离了正轨。这是一项重大失误,促成这一失误的根源,是各种事端的交逢(“9·11”带来的冲击,以及我们在阿富汗取得的迅速惊人、蛊惑人心的初步军事胜利)、人性(野心、信心和自欺),以及因上帝而激发的热情(布什总统坚信上帝所说所有人都有自由生存的天赋权利)。对布什来说,铲除伊拉克这一“严重且日渐加剧的危害”,是实现将中东改造为和平的民主政治地区这一宏伟目标的首要方式。

发动一场非必要的战争是大错特错的。不过在反思布什政府掌权期间发生的所有事情时,我开始相信,他们还犯下了一个更根本性的错误——在最需要坦率和诚实的时候,背弃了这些品质。

正如我在本书中所作的解释,华盛顿已经成为“永恒的选战”的根据地,这是一场无休止的政治赛事,其基础是对事实真相、部分真相、扭曲的真相以及政见的掌控。执政已成为政治的附庸。选举获胜和掌权成为成功的唯一评判标准。这种方式在塑造候选人个人形象之前,首先就塑造了媒体的报道方式。在最新一轮新闻周期的胜利争夺战中,“开诚布公”被排挤到了边边角角。

当然,政治中的行骗手段早已有之,并不新颖。但行骗手段在美国的政治中变得如此大行其道,仍让人觉得有些不可思议。

永恒的选战也吸引了媒体,它们也变成了沆瀣一气的参与者,为竞选两派的对峙提供了可能。它们强调冲突、争端、消极面,它们关注的不是执政意见对现实世界的影响,不是执政意见背后更广泛的真理,而是政治当中犹如赛马的那些方面——孰胜孰败,原因何在。

在对这一顽症,及其为祸于至少一届政府的方式进行调查的过程中,我试图帮助读者理解华盛顿的行骗文化,以及我们——美国人民,如何才能改变这一状况。

尽管我在白宫的任期未能如我所愿地顺利结束,但我却增强了对美国的信心。我结识了许许多多急于迎接积极改变的人,他们准备将自己的生命与活力投入到美国的未来之中。我依然相信,用当时任州长的布什的话来说,“政治,在理想遭到玷污之后的一段时间里,可能会发展得更高、更好”,这是有可能实现的。我确信。只要我们看清政府是如何偏离正轨,并如何就纠正进行深思熟虑的,我们就会无往不利。

猜你喜欢

行骗施政布什
谨防借“新冠疫苗”行骗
替身儿子善意“行骗”
几等奖
点点读《论语》
行骗
布什召开任内最后记者会
为什么是布什
“离布什远点,你就不会有事。”
布什侧记