瞿秋白、吴玉章与汉语拼音的制定
2009-02-16余颂辉刘丹
党史文苑 2009年1期
余颂辉 刘 丹

2008年是“汉语拼音方案”颁布50周年,50年来“汉语拼音方案”走过了一条艰辛的道路,从试点教学到逐步推广,从国内到国外,1983年,在汉语拼音化的基础之上,国际标准化组织(ISO)通过了《中文罗马字母拼写法》国际标准(ISO7098),这标志着汉语拼音取得了“国际标准”的地位。目前,大部分海外华人地区都在汉语教学中采用汉语拼音,它在帮助人们学习汉字和推广普通话上有着重要的作用。但是,很少有人知道,目前广为海内外汉族群众和汉语学习者使用的“汉语拼音方案”,其最早的创制者并不是语言学领域的专家学者,而是一些和语言学毫无关系的中共早期职业革命家——瞿秋白、吴玉章等。
瞿秋白、吴玉章和拉丁化新文字
鸦片战争以后,西方文化大量涌入,中国人在学习外国先进文化的时候,碍于汉字的难认、难记,认为正是汉字的难学,才造成了中国老百姓文化水平低下,国力不强,于是纷纷提出改革汉字的要求,希望能够借此节省国人学习文字的时间,好从事实学的学习,以求国家富强。1892年,福建同安人卢戆章完成了《一目了然初阶》,这是中国人编著的第一本拼音著作,其中的“天下第一快切音新字”是中国人制订的第一套拼音文字方案,此后,各种拼音方案如雨后春笋般涌现。但是,这些拼音方案最大的缺点就是,它们的形式多数都是减省和草化汉字笔画而成,虽然较之学习汉字所费的时间要少得多,但难学、难记、不合习惯的缺点依然存在。……
登录APP查看全文
