阅读教学:对话与实践
2008-10-10郑飞艺
中学语文·教师版 2008年7期
郑飞艺
【评议文章】鲍道宏《文本多元解读:可能及其限度——从诠释学当代发展看新课程阅读教学》,原载于《课程·教材·教法》2007年第4期
【原文提要】文章通过梳理诠释学的发展路径来理解新课程阅读与阅读教学。作者认为,在当代,诠释学对语文阅读主要应该是一种精神的呼应和契合,而在诠释学直接影响下发展起来的接受美学,对语文阅读教学产生的影响更为直接和显著,但这种影响主要应在文学作品的阅读教学和方法论意义上。文章指出,新课程阅读教学在挣脱传统阅读教学“确定性”的枷锁后,需要对无边疆的多元解读保持警惕,“阅读理论”借鉴诠释学理论,使用“文本”概念需作出谨慎的抉择,同时必须将“阅读是读者与作者、作品的对话”与“阅读教学是学生、教师、文本之间对话的过程”区别开来。
“多元解读应有疆界”并非新的话题,“阅读对话”与“阅读教学对话”是两个不同的概念也早有研究者提出①,本文的意义并不在于提出了新的问题,而在于从理论源头上对该问题加以阐释。文章通过梳理诠释学的源流,以诠释学当代发展所具有的内涵观照当下语文阅读教学的相关问题,有助于澄清相关概念在理论和实践中的某些模糊认识。
一、关于诠释学对当代语文阅读教学影响的方式、途径和内容
作者认为,西方古老的诠释学发展至20世纪以后,已“成为一种哲学认识论、本体论甚至是实践哲学”,它“虽然仍然直接对语文阅读具有方法论意义”,但“从文本阅读本身而言,已经不能从诠释学中接受个别的词句盲目地效仿,而主要应该是一种精神的呼应和契合”。……
登录APP查看全文
