APP下载

“压缩语段”方法浅议

2008-08-05宋军阳

中学语文园地(高中) 2008年7期
关键词:文化周语段委内瑞拉

宋军阳

“压缩语段”是要求考生在理解文意、正确筛选的基础上,对一段话(几段话)或一个长句进行正确解读,然后进行提取、筛选、概括,最后进行准确、全面、清晰的表述。压缩语段不仅是近几年高考命题的热点,从长远看,也是我们一生必备的一种实用技能。作为一种实用技能,要想牢固地掌握并熟练运用于各种文章写作中并非易事,但仅以应试角度来看却并非无“迹”可循,而是有一定思路、技巧可言的。

首先谈一谈“压缩语段”题的一般解题思路。

一、审清题干,明确要求。拿到题后,首先要审清题干。要认真阅读题干,发现其中的内容和要求,是拟写新闻标题,是写一句话新闻,还是表明作者的主张、认识、观点以及看清字数限制等。明确要求之后,就能确定压缩语段的重点、方向与思维方式。

二、研读语段,分析义理。研读语段,就是审明该语段是什么样的材料(是新闻材料,还是一般材料),由几段(几句)构成,每段(每句)各表达了什么意思或说明了什么道理,然后再分析一下段与段(句与句)是怎样的关系。如果是新闻材料,要根据新闻的膨胀性、共容性的特点,看这个新闻材料是主体,还是又加上了导语,若有导语的话,就无须考虑主体,只抓住导语压缩就可以了。如果是一般材料,要根据一段材料总分式、层进式、并列式、对照式的特点来确定它们之间的关系,把握压缩的重点与内在理念。

三、审明语体,确定表达。语段语体特点的不同导致压缩重点的不同,表述方式的差别。新闻材料属金字塔型,因此,标题是塔尖,需要抓住最先让人知道的消息这一特点进行压缩,力求使新闻的标题既简明又扼要,又有轰动效应;导语则是塔颈,是标题信息的扩展与补足,属于附加式;而主体则是塔身,是对导语的再度扩展。为此,我们一般采用主谓结构的陈述句或被动句来表述。一般材料,虽然比较博杂,但相对于新闻材料,又有很大的灵活性。因此,除采用主谓结构的陈述句、被动句外,还可采用并列结构、动宾结构,偏正结构的陈述句进行表述。这种表述是对压缩的一种展示与总结,不可忽视。

在理清思路的前提下,我们还要将试题分门别类,运用解题技巧,进行正确的概括与表达。根据材料语体、结构、内容的不同,大致可将“压缩语段”类题分为四个类别:提取中心句型、合并同类型、归纳概括型以及融会贯通型。

首先是提取中心句型。有些语段的信息是由中心句、关键句与非关键句组成的。非关键句和关键句是为中心句服务的(从反面或侧面),但都属于旁敲侧击之句,而语段的中心句就是内容的核心。压缩时,只需将这个中心句摘取出来,然后根据要求将剩余的枝叶去掉就行了。

拟“新闻标题”和概括“一句话新闻”很多都属于这种类型。

例1:将下列一段话概括为一句话新闻。(20字以内)

为欢迎国家主席江泽民对委内瑞拉进行国事访句,委内瑞拉外交部、梅里达州政府、石油公司、首都区律师协会等单位,在中国驻委内瑞拉大使馆协助下,从今天起开始举办内容丰富多彩的中国文化周。这一活动将延续到4月底。

在举办中国文化周期间,将放映多部反映中国历史与现实的纪录片与故事片,举办中国艺术、面具、陶瓷、图片以及少数民族服饰等展览会,表演中国武术,以增加委内瑞拉人民对中国的了解和两国人民之间的友谊。本月中国京剧团还将来委内瑞拉演出,为中国文化周增添异彩。

解析:这则新闻由四句话组成:其中第一句是中心句,主要说明委内瑞拉举办中国文化周以及原因;第二句是关键句,说明文化周举办的时间;第三句是关键句,说明文化周的内容;第四句是非关键句,补充说明京剧将为文化周添彩。一句话新闻是蕴涵在中心句中的,而中心句中的关于“原因”的部分则是次要的,因此,概括出的一句话新闻是:委内瑞拉举办中国文化周。

其次是合并相同类型。有些语段的信息不止一个,一一筛选之后,看看相关信息,相同信息,不同信息各是什么,是从哪几个方面来传达的,然后将相同的进行大合并,相关的进行小合并,不同的并列在一起。

例2:根据信息产业部在新闻发布会上所传出的信息要点(包括价格变动状况),拟一条一句话新闻。(1999年全国高考题)

今年2月28日上午,信息产业部召开新闻发布会传出消息:从3月1日起在基本不增加用户负担的前提下,电话通话费每3分钟低于0.16元的,调整到0.16元;高于0.22元的降到0.22元。固定电话初装费指导性标准降为500元至1000元,移动电话入网费指导性标准降为500元至1500元;住宅用户同址安装两部以上电话,从第二部起不再收取初装费。与电信收费的标准进行结构性调查的同时,邮资也进行了调查:平信印刷品今后按本埠外埠区别收费,不超重的本埠平信由每20g0.50元提高到0.60元,外埠由每20g0.5元提高到0.80元。

解析:该语段信息重点有三:一是电话通话费的调整问题;二是固定电话的初装费以及移动电话入网费调整问题;三是邮资的调整问题。这里“费用”的调整是一个相同点,而电话通话费,固定电话初装费,以及移动电话入网费同属一类,可以合并为“电信费”,然后与“邮资”并列。这样,我们可以概括出此题答案为:电信费、邮资3月1日起调价,价格有降有升。

再次是归纳概括型。这一种题型的特点是:信息是分散在各个意思层中,而不是集中在某一两句话中。因此,这一类题目一般思路是这样的:通读全文——划分层次——归纳层意——筛选提取主要信息(关键词)——连缀成文。

例3:阅读下面文字,用不超过80字的一段话概括其主要内容。

①虽然交通部门目前拒绝为电动自行车上牌照,但在北京销售这种车辆的专卖店已有几十家。②在北京电动自行车上路跑的至少有1万辆。③消费者青睐电动自行车除了其快捷、方便、舒适外,主要还因为它具有经济实惠、无污染等优点。④当前,京城商家和消费者最大的期盼是对电动自行车全面解禁。⑤据了解,北京禁止电动车上牌照的主要原因是这种车比机动车慢,比自行车快,把它划分在机动车道或非机动车道都不合适,如果大量发展,会对交通安全造成隐患。⑥有关专家认为,可以在限定数量、限定行驶地区、严格控制时速的前提下逐步发展电动自行车。⑦目前,全国已有电动自行车生产厂100多家。⑧上海、南京等大城市已为电动自行车的发展开了绿灯。

解析:该语段由8句话组成。诵读全文后,我们可将其划分为5个层次,①②③句是第一层:电动自行车因其快捷、方便、舒适、经济、无污染而受青睐;④⑤两句是第二层:电动自行车被禁止的原因;第⑥句为第三层:专家认为可有条件解禁;第⑦句为第四层:全国已有100家生产厂;第⑧句为第五层:一些城市已为电动自行车开了绿灯。在这五个层次中,其中第四层为次要信息,其余四层皆为主要信息。最后将这些信息联缀成文。本题的答案应该是:电动车因其快捷、方便、舒适、经济、无污染而受青睐,但因交通隐患问题,在北京被禁用。有关专家认为可以有条件解禁。一些大城市已为它的发展开了绿灯。

最后是融会贯通型。有些语段,没有明显中心句,看不出主次、轻重,几乎是并驾齐驱的,信息没有明确指向性。这就需要对语段的每个信息进行推敲,找到它们的精髓所在,探明它们各自的意向,提炼出它们的要义,然后将其融会贯通,抽象出它们内在的联系,压缩、概括出其核心意思。

例4:用简洁文字概括下面一段话所传达的主要信息。(不超过8个字)

法国《费加罗报》称,国际奥委会2008年奥运会申办城市评估团成员最初表达的印象已经传达出这样一个信号:经过事实的考验,“巴黎与北京的决斗”这一说法已经过时了。评估团团长维尔布鲁根曾“不加渲染地证实过大阪令人印象深刻”,之后又对加拿大《多伦多星报》透露,他的评估团对这座城市的考察是富有成果和引人注目的。伊斯坦布尔市长立足于土耳其地处欧亚十字路口的地理位置。也宣称得到奥委会某些成员的青睐。

这段话所要传达的主要信息是:2008年申奥_________。

解析:这个语段是围绕申奥这个话题而展开的,由三句话组成。第一句是说“巴黎和北京决斗”的胜者可获得举办权已不符合现实,还有其他竞争者;第二句是说大阪与多伦多也是有希望的;第三句是说伊斯坦布尔也是一个竞争对手。综合以上几个意思,我们可以明确主要信息是:申奥城市难以确定,都有申办成功的可能。由此我们可以压缩概括为:“各有所长,势均力敌”或“鹿死谁手难以预测”或“谁胜谁负难以定论”。

掌握思路与技巧固然重要,但更重要的是能将思路与技巧运用到解题实践中,在解决实际问题的过程中,将其转化为一种能力,这对于今后的阅读是十分重要的。

(作者单位:河南省鲁山县第二高中)

猜你喜欢

文化周语段委内瑞拉
浅谈中年级“语段学习”实践策略
江苏徐州:实景剧展示汉文化之美
《富贵不能淫》阅读题
委内瑞拉挺过“黑暗一周”
美“用一切手段”干涉委内瑞拉
笑一个
语段教学,语文教学之“纲”
“中国内衣文化周”蓄势归来
中国(深圳)内衣文化周报导
“环球小姐”花落 委内瑞拉