非谓语动词Ⅱ
2008-05-13冉隆杰
一、非谓语动词的被动形式(以make为例)

二、不定式的被动语态
1.当不定式逻辑上的主语是这个不定式所表示的动作的承受者时,不定式一般要用被动形式。但有时,不定式的逻辑主语在句子中不出现,只要在意义上是被动的,就用被动式。例如:
He asked to be sent to work in the countryside.他请求被派遣到乡村工作。(He 是“被派的”)
To be attacked by the enemy is a good thing, not a bad thing.
受到敌人的攻击是件好事,而不是坏事。
2.不定式的主动形式表示被动意义
(1)不定式作宾语和它前面被修饰的名词或代词构成逻辑上的动宾关系,又和该句主语构成逻辑上的主谓关系时,不定式常用主动形式。但如果为不及物动词,应用必要的介词。例如:
We found the report to read.
(We read the report.)
我们找到了一个可读的报道。
He needs a room to live in.
(He lives in a room.)
他需要一个住的房间。
(2)不定式作表语形容词的状语,和句中主语构成逻辑上的动宾关系时,不定式多用主动形式,这是因为人们往往认为形容词后省去了for sth.。例如:
He is hard to talk to.
他很难说话。
The book is difficult to understand. 这本书很难理解。
(3)在there+be 结构中,当说话人考虑的是必须有人去完成某件事时,不定式用主动形式,如果说话人强调的是事情本身必须完成,则用被动形式。例如:
There is a lot of work to do. (Somebody has to do the work.)
There is a lot of work to be done. (The work has to be done.)
请注意下面两个句子的含义是不同的:
There is nothing to do.
无事可做。
There is nothing to be done.
现在没法做。
三、动名词的被动语态
1.当主语是动名词所表示的动作对象时,动名词要用被动语态,动名词的被动语态也有一般式和完成式两种,即being done…和having been done,常作主语、宾语或表语。例如:
He came in without being asked. 他没有得到请求就进来了。
I was afraid of being left at home. 我害怕被留在家里。
2.在下列情况下,动名词的主动形式表示被动意义。
(1)在动词want, need, require, demand等词后,总是用动名词的主动形式表示被动意义,相当于“to be+过去分词”。……
