苌　苌

勒·克莱齐奥和去年的诺贝尔文学奖得主多丽斯·莱辛有很多相似的地方，他们都站在西方文明之外，不算是一个典型的英国人或者法国人，甚至不属于任何地方，都有一个世界性的视角，关心的是这个星球的生存和未来。

文学的开拓者

法国嘉利玛出版社麾下有两名作品畅销也是最常销的作家：一位是米兰·昆德拉，一位是法国作家勒·克莱齐奥。如果告诉你今年的诺贝尔文学奖花落嘉利玛出版社，一般来说我国读者肯定会一厢情愿地猜想是昆德拉，不承想却是勒·克莱齐奥成为新晋诺贝尔奖得主。1994年，法国的《读书》杂志评选在世的最伟大的法语作者，勒·克莱齐奥以13％的票数当选第一，但在我国，除了一部分法国文学的研究者之外，很少有人了解他。之前他的40多本著作，我们翻译过来的只有7本，且发行量很少，匆匆翻阅过其中几本的中国作家，在得知他获奖后，又忍不住对媒体发表非常片面的看法。

法国总统萨科齐的一句话概括了勒·克莱齐奥的成长传奇：“在毛里求斯和尼日利亚度过童年，在法国尼斯度过青少年时代，游走在南北美洲和非洲，他是属于所有大洲的孩子。”毛里求斯曾经是法国和英国的殖民地，勒·克莱齐奥的法国母亲嫁给了一名英国军医，他们的家族都是殖民者，他的祖父在岛上寻找传说中的宝藏时失踪。可以说勒·克莱齐奥是个为写作而生的人，7岁时，在去尼日利亚找父亲的一个月的海上旅途中，他就写了两本关于旅行的小书。……