文　洁（澳洲）

（一）

几年前，当我在墨尔本的一家会计师事务所工作时，常常要查账。其中有一家地产公司的账，我花的时间特别长，因为他们的客户很多，涉及的支票成千上万张。

快到圣诞节时，我对这家公司的查账进入尾声。一切都很顺利，唯有一张支票，是一年前开出的，到现在还没有兑现。在每个月的银行对账表上，这张支票一直被重写。前几个月，我就已经注意到了，并叫地产公司的人赶紧再通知收款人，去银行兑现这张支票。否则时间长了，这笔钱要上交政府，成为无人领取的公款。

现在这张支票居然还在账上。这是一笔退回给租户的租房押金，有1200元。在墨尔本租廉价房屋的人，一般来说都不大有钱，1200元对他们是一笔不小的数目，可是为什么竟没有人去兑现这张支票呢？

我拨通地产公司的电话。负责经理说这个租户没有留下电话，只有一个黄金海岸的地址，离墨尔本好几千公里呢。他们曾去信，但没有回音。

“还有没有别的地址留下？”我知道租户一般会留一个紧急通讯地址。

“是有一个紧急通讯地址，在墨尔本的南边。但你知道的，我们很忙啊！”

我明白他的意思，从来只有租户催讨租房押金的，哪有地产公司去催租户取回押金的呢？

挂断电话后，我看到我桌上小镜框里的一句话“Go an extra mile”，直译是“多走一里”。这句成语出自《圣经》，意思就是尽额外的力量去帮助别人。这是我的座右铭。所以，这件事虽然不在我的工作范围内，但我愿意“多走一里”。我决定下班后去那个地址看看，亲自通知他们去兑现这张支票。……