APP下载

等待的味道

2007-08-10黄亚明

商界·时尚 2007年7期
关键词:斯莱特商业道德克莱尔

黄亚明

人生就是等待。孩子等待花朵,少女等待王子,老人等待童年……因为等待,生活才有了新鲜的意义。虽然在等待中不免疼痛加剧,泪流满面,结局往往如同美人鱼,会泡沫一样消失。但是我们别无选择,下一站:又是等待。

《时间旅行者的妻子》

(美)奥德丽·尼芬格/著

夏金、安璘 /译

人民文学出版社2007年4月出版

定价:29.00元

克莱尔,现在握着一支白色的蜡笔,站在一张大纸前面。她在画自己,她想努力画出一个“等待中”的自己。亨利,她死去的爱人,很快就要来了,离别是永远的,重逢同样可期。爱情,翻到《时间旅行者的妻子》p460,重重落下一笔。“我看着我自己,她也回望着我。我把手指放在她的前额上,说:‘消失!不过,留下来的是她,消失的却是我。”

多么恍惚,甚至不仅是读者。克莱尔和亨利的恍惚。这的确是一个关于等待的故事,但还有不确定性,因为添加了时间的味道。如果活着是一场旅行,亨利的旅程肯定比常人的更加迂回,患有慢性时间错位症的他,会不知不觉地游离在时间之间。他忽然三十岁,忽然六十八岁,他以为在二十八岁时是第一次遇到二十岁的克莱尔,而克莱尔却说:“我从小就认识你了”;和克莱尔结婚多年后,亨利又突然发现自己回到了童年,而这次遇见的却是六岁的克莱尔。

克莱尔怎么样?她在时间的正常旅途中行走,却被丈夫远远抛在后面,她奔命地追,焦急地渴望爱人能早日回到身边。她需要教育年轻而放荡不羁的克莱尔,自己是他心爱的妻子这一事实。她虽然拥有时间,却只能通过触摸亨利来触摸时间,通过触摸时间来触摸时间所过滤的恋人的爱意。在各自的时间“段”里,他们会偶然碰面擦出火花,一次一次,爱,使得狂妄的时间日趋渺小无力。亲爱的亨利,已经飞得够远,只能依赖时间倒流才能回来。所以,故事循环往复,克莱尔站在故事的末尾,必将开始新一轮无期无止的等待。

《时间旅行者的妻子》呈现出极度的错位之美,九曲回肠,充满魔幻,异常迷人。但这仅仅是小说成功的一小部分。可能与作者奥德丽·尼芬格的职业有关系——她是视觉艺术家,芝加哥哥伦比亚学院书籍与纸艺中心的教授,小说展示出浓厚的斑斓的内心色彩。具体到男女主角,个人化、情绪化的心理流动,那些快乐、悲伤和痛苦,一会儿像源头清水,一会儿是浊浊洪流,挟裹着“等待”的内核,横冲直撞。所幸,他们都终于成为代言人,并在生命旅途中留下了纯爱的童话。

扉页上,录有一首名为《爱复爱》的诗,是这场幻想故事的精髓:“你将再度爱上那曾是自己的陌生人。给酒。给面包。把你的心还给它自己,还给那爱了你一辈子的陌生人……”是的,在如此崇高的爱情里,没有悲剧可言,也永远不会被任何限制所困。你等待,等到了那一刻最热烈的光。你就是自己的上帝,抱紧爱人,在时间里旅行一生,瞧,足够罗曼蒂克!

《世界百科全书》(TheWorldBookEncyclopedia)

(美)TheWorldBookEncyclopedia编辑委员会

海南出版社2007年1月版

“我是读着《世界百科全书》长大的。”比尔·盖茨回忆童年时说。《世界百科全书》侧重于家庭需求,内容的设计尤其以青少年为对象,以求能满足他们学习的需要,在北美有着广泛影响。该书初版于1917年,至1970年扩充到22卷,并附有一卷年鉴,此后一直保持了这种22+1的规模。全世界有3800多名专家学者参与了本书条目的撰稿和审订工作,保证了其权威性。中文版共收条目17193条,附有图片约2万幅,地图1300余幅;总字数约2600万,内容涵盖社会科学、自然科学和文化艺术等各个领域。

《20世纪最伟大的心理学实验》

(美)劳伦·斯莱特/著郑雅方/译

中国人大出版社2007年5月版

劳伦·斯莱特既是一名心理学家,又是一名专业作家。她先在哈佛大学读心理学硕士,后到波士顿大学读教育学博士。在接受多年的严格学院训练之后,她依然不满学院体的文章风格,于是写了这本心理学趣味读物。作者认为,即使是最专业的心理学实验,最终所关注的重点,应是与道德相关的“哲学”问题,而非心理学界向来强调的价值中立的“科学”。正是从这一点出发,斯莱特选取了10个典型的心理学实验,试图用故事分析的方式来讲述上个世纪心理学的演进。通过这些伟大的心理实验分析,我们更能可以进一步了解自我。

《重获企业精神》

(美)乔治·吉尔德/著林民旺李翠英/译

机械工业出版社2007年4月版

作者被视为“供应学派经济学”的代表人物,可是他却无情的嘲讽了经济理论的自负。他通过大大小小的案例表明,企业精神而非经济理论才是一个国家经济发展的主要驱动力。无论是日本的经济增长奇迹,还是美国的经济优势,均是来源于企业精神的传播和扩张。企业精神创造的不仅是财富还有知识。只有当财富与知识一同增长,经济才能持续增长。吉尔德并未指出企业精神的明晰含义,通观全书企业精神无非是“自由创业”与“积极冒险”的综合。因此,这本经济学著作更像一本励志书。

《论语与算盘》

(日)涩泽荣一编著王中江译

江西人民出版社2007年1月版

涩泽荣一(1840-1931)被称誉为“日本近代实业界之父”、“日本近代化之父”。在日本资本主义萌芽的早期,日本的商业道德环境很糟糕。涩泽荣一投身实业界后,一边从事工商业活动,一边研究《论语》,提出了“士魂商才”的观念,力求把道德与经商结合起来,身体力行,以提高日本实业界的道德水准。这本书是涩泽荣一关于商业道德的讲演汇编,在日本影响很大。在同样为商业道德所困扰的中国,它的命运却很寂寞。这本书11年之前曾经由中国青年出版社出版,出版之后不声不响,希望今日的再版能够引起必要的关注。

特别鸣谢:本版书讯有卓越网提供

猜你喜欢

斯莱特商业道德克莱尔
退赛的克莱尔
树洞里的皇冠
互联网新型不正当竞争案件审理中商业道德的认定规则研究
互联网领域“公认的商业道德”的司法适用
理光连续5年被Ethisphere评为全球最具商业道德企业
天下