黄亚明

人生就是等待。孩子等待花朵，少女等待王子，老人等待童年……因为等待，生活才有了新鲜的意义。虽然在等待中不免疼痛加剧，泪流满面，结局往往如同美人鱼，会泡沫一样消失。但是我们别无选择，下一站：又是等待。

《时间旅行者的妻子》

（美）奥德丽·尼芬格/著

夏金、安璘 /译

人民文学出版社2007年4月出版

定价：29.00元

克莱尔，现在握着一支白色的蜡笔，站在一张大纸前面。她在画自己，她想努力画出一个“等待中”的自己。亨利，她死去的爱人，很快就要来了，离别是永远的，重逢同样可期。爱情，翻到《时间旅行者的妻子》p460，重重落下一笔。“我看着我自己，她也回望着我。我把手指放在她的前额上，说：‘消失！不过，留下来的是她，消失的却是我。”

多么恍惚，甚至不仅是读者。克莱尔和亨利的恍惚。这的确是一个关于等待的故事，但还有不确定性，因为添加了时间的味道。如果活着是一场旅行，亨利的旅程肯定比常人的更加迂回，患有慢性时间错位症的他，会不知不觉地游离在时间之间。他忽然三十岁，忽然六十八岁，他以为在二十八岁时是第一次遇到二十岁的克莱尔，而克莱尔却说：“我从小就认识你了”；和克莱尔结婚多年后，亨利又突然发现自己回到了童年，而这次遇见的却是六岁的克莱尔。

克莱尔怎么样？她在时间的正常旅途中行走，却被丈夫远远抛在后面，她奔命地追，焦急地渴望爱人能早日回到身边。她需要教育年轻而放荡不羁的克莱尔，自己是他心爱的妻子这一事实。