汪　朗

切口即“黑话”。在新闻检查盛行的年头，一些记者也使用过“切口”

中国高人常有异秉，甚至可与异类沟通。据说孔老夫子的高徒兼爱婿公治长便通晓鸟语。某年某月某日，曾有一鸟向他报信：“公治长，公治长，南有死獐，子食其肉，我食其肠。”公治长先生照此办理，落了个皆大欢喜的双赢结局。

不过，公治长尽管懂鸟语，却未必明白所有的人话。比如，什么是“天王盖地虎”？什么又是“宝塔镇河妖”？除非他老先生当过“胡子”，不然对于《智取威虎山》中座山雕与杨子荣见面时的这番对答，定会一团浆糊。因为这属于土匪的“切口”。小说《林海雪原》的注解中，有这两句话的解释。前一句是“你好大胆！敢来气你祖宗”；后一句则是“要是那样，叫我从山上摔死，掉河里淹死”，与字面意思全然不搭界。

切口，是指帮会或某些行业的暗语，也称“黑话”。此处之“切”为第四声，不能照“切瓜”“切菜”来念，不然便成了外科医生开刀时的术语。江湖人士将这类黑话通称为“春点”。“春点”相当于通信密码，有了它，江湖同道便可彼此沟通，把外人蒙在鼓里。例如，有一“金点”（算卦的）要给某人算卦，熟悉该人情况同行便会在一旁念叨：“空子，念攒子，老戗是个海翅子，杵头儿海。”这段话中，“空子”为外行；“念攒子”为没啥心眼；“老戗”是父亲；“海”为大，“翅子”为官，因为过去官帽上有帽翅；“杵头儿”是钱。其意思就是：“这家伙是个外行，没啥心眼，父亲当着大官，钱多。”于是，“金点”在装模作样掐算一阵后，寥寥数语便能切中要害，说得“空子”心服口服，乖乖将“杵头儿”掏出。……