Ｔｏｎｙ　Ｊｉａｎｇ

谭伟豪 （Sams onTAM）现任权智集团主席、行政总裁，1986年毕业于香港理工大学电子学系，1988年与其兄谭伟棠创建权智公司，1989年推出全球首部中英文电子辞典——快译通,是全世界最大的电子词典生产商。1993年，权智公司以权智国际有限公司（“权智集团”）为旗舰，在香港联合交易所上市。

《成功营销》： 权智公司的英文GSL代表的是GroupSenseLimited.，权智官方网站上的解释为“群策群力，集思广益”。请你简单介绍一下这个名字的由来。

谭伟豪： 权智最初是从一个只有20万元港币的小企业做起的，一个以技术为主的企业20万能做什么呢？我们最初的创业靠的就是创新和团结。从1986年的3个工程师开始，权智发展到现在已经有500多个工程师了。人少的时候容易合作，当公司发展到一定程度的时候，整个企业的文化精髓就要随之提升。其实从一开始我们就已经开始了GroupSens e这个公司文化，当公司壮大后我们依然要继承这个公司文化，团队精神对权智来说是一个很重要的管理理念。群策群力、集思广益是对这个管理理念很好的解释。

《成功营销》： 请你谈一下权智的发展历程以及在中国内地的市场状况。

谭伟豪： 回顾一下过去这十多年，权智的发展分为三个不同的阶段。

一开始，在公司规模不大时，我们从自己熟悉的地方开拓市场和建立品牌，东南亚（包括香港、台湾、新加坡、马来西亚和泰国等地）自然成为我们的首选地，由于这些地方做跨国生意的大多都是华人，各地文化差异并不是很大，启动生意网络相对较容易。……