川　俣　　优（日）

迟子建的两篇处女作《那丢失的——》和《北极村童话》问世之前，萧红文学的出现应起了重要作用。迟子建和萧红的文学，有一个共同的基点：那就是对世界独特的认知和对爱的渴望。

萧红活跃于三十年代，是中国近代史上不可多得的女作家，对迟子建来说，也是她的一位前辈和同乡的女作家。迟子建进入文学世界是在她刚刚就读师范学校时开始的。曾经在文化大革命时期被一时封存的萧红文学被重新评价，中国的青年读者才有幸接触到她的作品。在迟子建的那个时代，萧红文学应该是具有极其新鲜气息的。有意味的是，把迟子建推上文坛的《j匕极村童话》，就是她在萧红故乡呼兰参加小说创作班时带去的习作，它给迟子建带来了成功。

迟子建和萧红的成长过程和经历各不相同，但她们的童年生活经历却惊人地相似。萧红八岁时母亲去世，迟子建六岁时离开了父母和姐弟，在祖父母身边生活。没有孩子的姨母非常想收养她为养女，但当时对姨母不太亲近的迟子建，最终又回到了父母身边。但是，突然感觉到像是被骗了似的，这段离家的经历，使一个幼小的心灵受到了很大的创伤。回过头来看这段经历，在迟子建的文学世界里，表现了欲治愈这种创伤的意味。萧红与迟子建的童年经历，其创伤是共同的。她们两个人的作品，也就都有爱的那种疼痛感。

迟子建的处女作《那丢失的——》，描写了离校的女孩们的感慨，萧红也以同样的主题创作了《手》。……