鼓吹赤字预算的人通常认为，要重振信心日渐低迷的经济，赤字就不可避免。这无异于饮鸩止渴。赤字会导致一国国债增加，加重后代的负担

赤字又气势汹汹地卷土重来了。美国的政府预算赤字现在高达4550亿美元，占GDP的4.1%。而两年前，美国还对预算盈余做出了极为乐观的预测。

其他发达国家也都淹没在赤字之中，尽管没有美国那么严重。欧盟委员会预测，今年法国政府预算赤字将达到GDP的3.7%，德国的赤字增至3.4%——两者均超过欧元区《稳定与发展公约》所规定的赤字上限（GDP的3%）。

赤字会导致一国国债增加，加重后代的负担。自然而然地，政客们喜欢隐瞒代与代之间的财富转移。他们的优先目标是解决迫在眉睫的问题， 及支付现在承诺的退休金等。

计算政府赤字的会计师们试图防止政客们愚弄我们，让我们在不了解未来所付出代价的情况下接受他们提供的好处。但是，这些会计师无法让我们判断出赤字在何种情况下是合理的，何种情况下是不合理的。

赤字导致的并不只是直接的政治问题，也会导致代与代之间的分配公平问题，以及跨代分担风险的问题。任何一代都不应被迫接受另一代强加的不必要的经济风险。赤字对后代是否适度取决于政府税收和支出体制的构成。

鼓吹赤字预算的人通常认为，要重振信心日渐低迷的经济，赤字就不可避免。他们步凯恩斯后尘，指出赤字开支能在衰退或萧条扎根前使信心得以恢复。

这无异于饮鸩止渴。……