儿子出生于1997年12月19日，在给他取名字的时候，我自然而自然地想起了我的家谱。

我祖籍山东济南郊区的章丘，不知哪一代发财的祖宗开始修起了徐氏家谱，家谱的主要内容是辈份，这是一长句：“国家世守大有其传道德纯诚孝义可昌。”从此家中的男性取名就按照这一规则了。我是“有”字辈，因此我的名字的第二个字就是“有”，再加第三个字，组成了我的名字“徐有威”。只要是山东章丘徐氏后代，凡名字第二个字是“有”字的，就是我的同辈兄弟。

因此我给儿子起名时，第二个字自然是“其”，只要花脑筋起第三个字就可以了。我有五条原则：名字上口响亮；有一定的意义；字的结构笔画要简单，以方便儿子；起常用字，绝对不起冷僻字和怪字，以方便他人；“其”字是虚词，第三字应该是实词，这样虚实结合。

在仔细研究了符合这五原则的所有的字后，我认为“立”字比较合适。早在《左传》中就有“三不朽”之说，即所谓“立德、立功、立言”，这是古人追求的最高境界。我对于儿子不敢有如此的奢望，但是面对21世纪的竞争社会，自立是最基本的生存前提，只有在这基础上才会有自强的可能。在“徐其立”这名字中，寄托的正是父母对于儿子的一份激励、一份期盼。

我的一些研究中国问题的外国朋友，听说了这一故事后大感兴趣，仔细询问了其来龙去脉，因为他们在这一名字中发现了中国的传统文化。一位澳大利亚教授甚至马上算出了我的祖宗发财的大致年代——按照30年一代人的规律，我出生于1964年，前面已有“国家世守大”5个字，由此引溯150年，即1814年左右，我的老祖宗发财了!另外一位英国教授根据“其立”的谐音，给他起了一个英文名字“Jerry”。以后儿子需要的话，他就可以叫“JerryQ.L.Xu(简称JerryXu)了!

(徐有威施伟红)