APP下载

北京人·纽约人

1994-07-15

读书 1994年1期
关键词:字幕姨妈大卫

吴 宏

北京人在纽约。北京人不北京了,纽约人不纽约了。

王起明,来自中国的艺术家——大提琴手。到了纽约,从不适应到适应,从不接受姨妈方式到秉承姨妈方式。他不再在纽约的街头大骂美国、纽约,渐渐消失在纽约来去匆匆的人群中了。

大卫,典型的美国中产阶级。从用金钱衡量是否“男人”的盛气凌人到能给予对手致命一击时却满含倦意地说道:“我累了。”并帮助对手渡过了难关。在片尾的字幕上显示他最终成为一位在美国某大学教授中文的教师,并去了北京。大卫对追名逐利的厌倦,对大多数纽约人所信奉的价值观进行了否定,而走上了弃商从教的道路。大卫的思想轨迹充满了东方式的感悟。

在纽约的舞台上,一系列的恩恩怨怨进行着嬗变。北京人的经济落后将会产生许多王起明;纽约人的精神危机需要大卫。

猜你喜欢

字幕姨妈大卫
疯狂星期二
大卫,不可以
大卫,不可以
电视剧字幕也应精益求精
快速搜寻和下载电影字幕文件
自己动手 调整错乱的影视字幕
牡丹女王的姨妈
简单快捷提取视频文件中的字幕
小不点儿