APP下载

浅析闽台文化的传承

2021-08-07夏雨扬

书香两岸 2021年6期
关键词:闽南语南音闽台

夏雨扬

由于台湾文化都是从闽南地区传播过去的,所以和闽南文化合称为“闽台文化”。最为典型的闽台文化涉及闽南语、以“妈祖”为代表的民间信仰和习俗、以“南音”为主体的民间艺术等。这些闽台文化具有很高的文化价值,随着对非物质文化遗产的重视,越来越受到人们的青睐。

闽南语作为闽南文化的重要组成部分,是闽南人移居台湾的过程中传播过去的。即便现在经过调查,台湾人中仍『日是以闽南人居多,因此闽南语是台湾地区普及最广的一门方言。但是,由于传播存在的差异性,台湾的闽南语和福建的闽南语相比,存在一些特殊詞汇的理解差异,但是并没有本质上的区别,所以闽台之间的沟通毫无阻碍。

闽台民间的信仰众多,主要有妈祖信仰、广泽尊王信仰、关帝信仰等,其中,以“妈祖”信仰为最。每年妈祖出巡,经常是万人空巷的景象。福建临海,而台湾作为一座海岛,认定“妈祖”是海上保护神,所以“妈祖”的信仰者遍及各地,这是促进闽台交流的一大动力。闽台地区的民间习俗也是一脉相承的,如春节拜年、清明扫墓、端午吃粽子等。闽南人一直都有祭祀祖先的传统,即便移居到台湾地区居住,仍保留着供奉祖先等活动,这些活动寄托着闽台人民的思乡念祖之情。

闽台艺术的内容尤为广泛,涉及各种各样的戏曲,如梨园戏、木偶戏、歌仔戏、南音等,在传入台湾地区之初,对台湾的影响非常深远。其中,作为非物质文化遗产之一的南音,更是中国现存最古老的的音乐。早在两汉、晋、唐时期,以泉州为中心的闽南地区,就形成非常具有表现力的南音表现形式,如今,南音更是紧紧联系着两岸同胞之间的情感。

最后,传统建筑风格也是闽台文化中必不可少的一项。我们都知道,闽南的建筑风格尤为典型,而随着闽南人迁移到台湾,也把这种建筑风格带到了台湾地区。如果一位长期生活在闽南地区的人,第一次到台湾,特别容易发现台湾的典型民居与闽南传统的民居一样,前埕后厝、坐北朝南、五开间加双护厝,且红砖白石双翘脊加燕尾为主要特征。此外,台湾的寺庙、书院等建筑都和闽南地区极为相似。

福建虽然和台湾地区隔海相望,但是不论是饮食、文化还是宗教,都有着千丝万缕的联系,这点从坐落于泉州的闽台缘博物馆就能看出一二,更何况还有天后宫、关岳庙等。闽台缘博物馆记载着台湾与大陆的悠久历史,象征着两岸同胞的友好情谊,它向世人宣告着:台湾自古以来就是中国的领土。无论时代如何变化,两岸人民将一如往常一样保持密切联系,一起为祖国的繁荣昌盛做出努力。

猜你喜欢

闽南语南音闽台
苏统谋与南音(十三)
闽台音乐的传承与发展现状研究
厦大研发闽南语识别系统
传唱不衰的千年雅乐
FATE, PLAY, LOVE
闽南话
音乐特点在闽台闽南语合唱的分析
不同知识呈现方式下的物理学科核心素养培养
闽台旅游业合作制约因素及其化解
近25年来的南音研究及其展望