APP下载

英国Memory Lane项目给我国区域档案记忆项目带来的启示

2020-12-23宋扬

档案与建设 2020年10期

宋扬

摘要:区域档案记忆是档案记忆走向精细化、精准化的重要产物。英国Memory Lane项目对传媒照片档案的开发,具备了新闻媒体具有独特的主体资源优势,照片档案本身有较强区域记忆属性,档案资源开发表现出较强公众参与特征,受社区经济形成的商业环境所驱动的特点。这启发我国在构建区域记忆项目时,可积极利用与新闻媒体合作的优势,充分发挥照片档案的历史再现功能并大力支持公众参与区域记忆的构建,从政策、技术和内容三个维度来创建适应我国社会环境的项目实现条件。

关键词:区域记忆;照片档案;传媒档案

分类号:G270

Enlightenment from the Memory Lane Project to Chinese Regional Archives Memory Project

Song Yang

(Beijing Vocational Transportation College, Beijing, 102627)

Abstract:Regional memory of archives is an important production towards refinement and precision of archival memory. The development of photo archives in media industry in the Memory Lane project has such characteristics: it has taken advantage of this unique main resource advantages as a media;The photo archives themselves have strong regional memory attributes, and the development of archival resources also shows strong public participation characteristics. Particularly, its driven by the business environment formed by the community economy. Those enlighten us to actively use the advantages of cooperation with media when constructing regional memory projects, give full play to the historical reproduction function of photo archives, vigorously support public participation in the construction of regional memory, constructed Chinese environment from the three dimensions of policy, technology and content.

Keywords:RegionalMemory;PhotoArchives;ArchivesofMedia

随着记忆研究进入社会文化学领域,地区(Area)作为一个特殊的记忆载体,逐渐进入人们的视野。地方承载记忆最早可追溯到古希腊时期,罗马人借助场景提升记忆之术,场景与形象共同构成了一种内在空间以储存记忆。[1]除作为记忆的载体,地区所形成的档案也属于社群档案的一种类型,具有较强的身份特征和认同感。在地区本身所具有的记忆特性的基础上,空间信息技术的发展也推动了以“威尼斯时光机”为代表的各类数字人文项目的出现,可见,空间与记忆的结合适应了当前社会的文化、信息与知识需求。2020年9月,英国最大的地方新闻、信息和社区平台In Your Area推出了一项的新的功能——Memory Lane,可以解读为“回忆的小巷”,该功能可为关注区域历史与文化、寻求区域社群认同的人们提供查询历史档案、开展文化交流的平台。文章拟通过对该案例的分析,提炼区域档案记忆项目构建的经验,以供国内区域档案记忆项目建设参考。

1 Memory Lane项目的基本情况

Memory Lane项目[2]依托的是In Your Area的信息流平台,该平台覆盖了英国境内(英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰)大小城市和村庄,该平台本身的定位是以区域为单位进行分散的新闻流媒体,积累了较为丰富的地区新闻信息,同时鼓励用户自行上传并分享地区照片与新闻。上述业务也为Memory Lane的展开提供了基础的档案照片数据,在In Your Area背后的出版商Reach Plc(英国最大的报刊出版商之一)所拥有的图书馆、新闻数据支持下,再加上从英国线上档案馆搜集来的照片档案,共同构成了Memory Lane的資源基础。与此同时,新推出的Memory Lane作为In Your Area的三个核心功能之一(参见图1),允许用户以自己的定位为圆心,查看方圆1—100英里内的历史照片档案,在时间维度上既可自由选择任意年份,也可按照从旧到新或从新到旧进行时间流及从近到远的距离显示。另外,Memory Lane还鼓励用户自行上传本区域的历史照片,并使用Memory Lane自带的黑白色变彩色的照片处理功能。但由于Memory Lane项目刚上线不久,它具有极强的面向区域建立内循环的倾向,因而在极力确保照片档案信息流的区域性的同时,毅然放弃了外化功能,这表现为并未提供查看最热照片的功能,在搜索上也仅提供热搜关键词等,因此只能在本区域内按照信息流依序浏览照片或者通过关键词检索照片,无法直观地看到用户的反馈与热度。然而无论如何,作为In Your Area乃至背后新闻集团Reach Plc的重点项目,可以看到它在宣传报道等方面都预设了一定的目标,且充分联合了新闻媒体与考古、档案、博物馆等机构的专业优势,如联合伦敦考古研究教育协会(Museum of London Archaeology)开展推广合作,In Your Area所属的新闻网站即英国知名新闻媒体网站三一镜报(Daily Mirror)对其进行新闻推送等。由此可见,所依托的新闻媒体环境为该项目的发展提供了很好的助力并赋予档案新的特色。有必要对该项目的实现条件与记忆特征进行分析,以便为我国通过档案丰富地区文化与发展区域信息流提供参考。

2 Memory Lane项目的区域记忆特征

2.1新闻媒体具备独特的主体资源优势

该项目属于以新闻媒体为主导的区域照片档案记忆项目,这体现出随着数字媒体技术的发展,一些历史久远的新闻媒体在照片档案上已具有明显的资源优势,尤其是西方一些大型新闻报刊集团,纷纷开始进行照片档案数字化工作并对其进行新一轮开发与利用。其中,从纸质媒体蜕变过来的数字媒体延续了纸媒原先的地区性,凭借资源优势和地理属性开展区域档案记忆项目建设。同时,Reach Plc与英国线上档案馆的合作,也是构建区域记忆项目的关键,资源上的合作共享可以打通双方资源的开放利用渠道。此外,Memory Lane所具有的社交属性,也使得新闻媒体自身也在不停地获取更多现代当地的照片档案,形成了一个较为完善的闭环照片档案“形成——归档——保存——利用”信息链,从整体上不断充实数字媒体的新闻素材与归档资源。

2.2照片档案具有较强的区域记忆属性

从内容形式上看,鉴于新闻领域的内容主要包括文字和配图,因而在Memory Lane的利用中以简单直观的照片居多。尤其是在历史较为久远的年代,照片的直接来源主要是报刊媒体,虽然内容形式比较单一,但是因为所依托平台In Your Area本身的社交属性较强,更多的是输出信息而非知识,所以从功能需求上说,也可基本满足Memory Lane的开发。再者,照片档案在构建区域记忆时,具有较强的区域内容特征和直观的记忆属性。一方面,照片中一般出现的场景里都包含了建筑、人物、地理环境等空间要素,可通过建筑风格、人物穿着和从事活动、地理布局、人文环境等综合反映区域记忆内容。这些要素所具有的鲜明的区域特色,符合Memory Lane的产品核心价值,即为社群居民提供区域文化与历史信息,而且以信息流的形式呈现出来,也具有较强的可读性。另一方面,照片本身就是记忆的重要载体,照片档案历史记忆与再现功能的一般特点为:较强的真实性、直观形象性和生动性,能够满足人们“百闻不如一见”的记忆要求,也能更好地记载社会的“复杂详情”[3]。尤其是新闻照片档案,具有更强的纪实性,在记忆重现上,较文字描述不容易让人们产生偏差性的联想。

2.3档案资源具有开放的公众参与特征

Memory Lane在每个照片档案的下面都有对照片内容的简单描述和聚类标签,更重要的是,感兴趣的用户可以通过“Buying Option”的链接进入一个英国大型地理图像项目——“英国和爱爾兰地理图像归档项目(Geograph Britain and Ireland Project)”,该项目旨在收集大不列颠和爱尔兰每平方公里具有地理代表性的照片和信息,鼓励公众自行上传英国境内地理图像并进行著录,是一个大型的照片档案开放获取的公益性开源平台。在该项目某个照片的信息页面(参见图2),都会提供某个图像反映在坐标方格图上的具体定位,中间的文字著录项则包括区域邮政编码、拍摄者、拍摄日期、提交日期、照片内容标签、主体OSGB(英国国家地理网格定位参考系统)定位、摄像OSGB定位和拍摄角度等。这里大部分关于定位的著录项可以进行对照片元数据的自动识别,只有部分需要人工著录。与该项目的联动,促进了Memory Lane的信息输出密度,为在看到图片后想进一步了解相关信息的用户提供了更加深入的照片档案信息服务。

2.4围绕社区经济形成的商业驱动环境

在构建Memory Lane项目时,值得注意的是该项目之所以得以长期运转,很大程度上是依托社区经济的支持。社区经济作为一种优化后的资源配置方式,可使社区内互不相联的各种经济成分变为利益共同体,并建立一种新的经济生产方式,从而带动社区乃至更广区域的经济发展。[4]类似社区内部各类生产生活活动间的紧密联系,伴随而生的社区文化也有其自身的内在机理,也就是说,社区内部的商业与文化模式提供的服务都更具精准性与关联性,因而基于社区经济发展起来的记忆项目,也天然地可以吸引社区内部用户对档案的关注。从组织发展目标来看,In Your Area已经从经济、生活、新闻等垂直领域构建了区域模式,而Memory Lane项目的嵌入则从文化和认同的角度,补充了社区记忆领域的内容缺失,两者共同构建了围绕各个社区形成的全方位生态圈。社区经济作为该项目的主要驱动力,积极利用档案的社群文化认同感,抓住了记忆的核心驱动力——追求社群内部的身份认同。

3 Memory Lane项目对我国区域记忆项目的启示

事实上,不仅是文章提到的Memory Lane项目,区域记忆项目的发展也已成为国外记忆项目发展的一大趋势,如更多维立体的威尼斯时光机项目、斯坦福大学图书馆David Rumsey地图研究中心推出的高清地图数字化项目等。这一现象不仅是因为记忆本身与空间(或地域)联系紧密,还因为地域作为记忆组织的重要线索,可以为碎片化档案信息的构建提供“骨架”,开发者只需要抓住空间这一路径,向其中植入档案信息内容即可。在此基础上,建设区域记忆项目就具有内容原生性的优势了,尤其对于我国拥有大量照片档案、地图档案的档案馆而言,可立足于内容优势更好地开展记忆项目,具体来说,可从以下四方面展开。

3.1积极利用与新闻媒体合作的优势

新闻媒体档案所指的不仅是传媒机构所形成的业务性档案,还包括大量内容性档案。由于这些档案的类型较为复杂,内容来源与形式多样,所形成的档案信息经过传媒机构的专业性操作而更为真实有效。因此,新闻媒体档案不仅具有区别于其他档案信息的新闻价值,还具有较高的学术研究价值及社会服务功能,被誉为“当代史料”。[5]然而,对于一些历史久远的大型新闻媒体集团而言,虽然积累了海量历史档案资源,但在新闻时效性压力的影响下,忽略了对它们的归档、存储和利用开发,因此,档案机构应在此时加强与新闻媒体机构的合作。双方本身在记忆媒介上具有很大的共通性,如文中所分析的Memory Lane项目,两者可通过开发区域性服务,打通构建区域性历史记忆的资源共享通道,进一步通过用户参与方式,形成“开放利用——公众参与——扩大收集范围——归档——再利用”的循环上升模式。同时,还需立足于我国传媒业发展现实,建构具有中国特色的传媒机构与档案机构的内容发展合作生态,构建互惠、互利、互赢的协同发展机制。