APP下载

人教版高中英语写作中书信写作的策略研究

2020-06-29陈姿谕

新课程·上旬 2020年52期
关键词:研究策略高中英语

陈姿谕

摘 要:高中生一般对于英语写作尤其是书信写作存在一定的畏惧心理,对英语写作提不起兴趣,有一种本能的排斥。就人教版高中英语写作中书信写作的策略进行探讨。

关键词:人教版英语;高中英语;书信写作;研究策略

随着改革开放的逐渐深入,我国与其他国家合作的机会越来越多。而英语作为目前世界上主要的国际通用语言,已成为我国和其他国家交流的手段。英语传递信息的关键方法之一就是英语写作,所以,英语老师应该竭力提升高中生的英语书信写作能力。

一、高考英语中书信表达的考查方法

在2014—2016年的英语考试当中都出现了书信写作的内容,这就证明了书信写作是书面表达的关键方式,同样也是高考的一大考点。书信体的类型非常多,比如约稿信、咨询信、道歉信、求助信、邀请信等。在这些书信类型中,约稿信、求助信以及咨询信都属于求人办事的类型,邀请信以及道歉信属于人际交往的类型。不管是求人办事还是人际交往类型的书信都要和别人进行交流。如果要实现交流的有效性,写信的人一定要注意自己的语言是否恰当。语言的恰当性就是说写信的人要站在收信人的角度去思考,用收信人能够接受的预期方法以及口吻等来叙述自己的想法,尤其是在选词方面要得当。

二、书信写作中语言不恰当的种类

比如,高中生在利用the old,the old folks等偏向于中式思维的表达时,the senior citizens又非常正式,这个词语一般在演讲的时候运用,书信写作中不是很常见。高中英语老师在评阅高中生写作的时候,应及时给高中生指出用词不恰当的地方,让高中生加以改正。

三、为什么书信写作会语言不恰当

高中英语老师普遍把写作教学的重点放在写作内容上,忽视对文章的框架、规范表达的教导,更不重视转變高中生的英语写作思维。在这样的英语写作教学方式之中,高中生在写作文的时候普遍是把汉语句子直接翻译成英语,再加上比较高级的词语以及句式,这样写出来的作文就成了“中国式”英语。

四、书信写作的改善措施

(一)鼓励高中生多积累

一般有阅读积累的高中生,英语作文的表达能力都比较强。在平时积累的过程当中一般都会有通用句型,比如在阅读理解当中会出现as a saying goes,这个句型可以引出下面的句子,高中生在写作的时候可以利用类似言语为文章增色,以提升作文的成绩。而且把高级的句型联系起来写作会让作文内容变得丰富,可谓一举两得。

(二)资料总结

英语老师要先收集、总结高中生的实际写作习惯,评阅出在高中生作文当中比较容易使用的不恰当词语,进行分类、整理,形成一个体系,逐渐展现,按点落实。

(三)把讲课和练习相结合

英语老师应该把重点的教导和练习相结合。如果把教导和练习分开,高中生就难以把自己学习到的英语知识运用到实际的学习生活当中,写作水平也很难得到提高。

(四)老师点评

英语老师的评价会让高中生出现一定程度的反拨效应。英语老师应该拟定合适的评价要求,并且把语言的恰当性归纳在其中,对学生的学习写作展开点评。这样就可以让高中生关注语言的恰当性,进而持续改正自己语言不恰当的地方,最后达到提升写作水平的目的。

(五)同学之间互相评价

同学之间的评价是高中生比较容易接纳的方法。英语老师让一组学生作为写信人进行写信,另一组学生作收件人读信,而且要评价写作的恰当性。这种方法就有利于高中生找到自己写作当中不恰当的地方,进而改正。

(六)激励高中生进行探索学习

英语老师也不用特意去对学生的每一次作文进行批改,对英语成绩中等的进行批改就可以,找到高中生容易出现错误的地方在英语课上进行讲解。高中生不喜欢发到自己手里的作文是圈圈点点的,这样写作的积极性会受到一定的打击,英语老师不留情面的改正会让高中生对写作产生畏惧心理,这种教学方式让高中生很少去探究自己错在哪里,需要改正的地方在哪里。老师要挑选出高中生写得非常好的地方,及时给予鼓励,进而就可以激发高中生的写作能力,为以后的英语写作学习奠定良好的基础。

(七)帮助高中生克服对写作的畏惧心理

高中生害怕写作文的原因有两个,首先就是英语基础知识比较差,害怕自己写错,其次就是缺少词汇量,不知道用什么词语来形容比较恰当。对于这种状况,英语老师就应该找到适合高中生写作的教学方法,提高高中生对英语写作的兴趣,对高中生进行及时表扬,这样就可以大大减轻高中生对写作的畏惧心理。

总而言之,想要提升高中生的英语写作能力,除了高中生有学习的自主性以及积极性,英语老师应引领高中生去认识英语写作的评分标准,从而减少高中生对于写作的畏惧心理。

参考文献:

[1]赵志娟.高中生英语书信体写作的教学策略[J].英语画刊,2019(16):56.

[2]于小鹏.提升高中英语写作教学的有效策略[J].知识窗(教师版),2020(9):87.

[3]王俊惠.高中生英语书信体写作能力的提升策略[J].英语教师,2018,18(24):27-32.

编辑 赵飞飞

猜你喜欢

研究策略高中英语
高中英语诗歌创作教学探索与实践
高中英语诗歌创作教学探索与实践
高中英语阅读教学高效之路的探索
小学语文阅读教学的审美建构研究