APP下载

浅论美剧衍生剧的成与败

2020-01-02

文化创新比较研究 2020年1期
关键词:谢尔顿老友记乔伊

(西南大学文学院,重庆 400715)

《生活大爆炸》一直是备受观众喜爱的电视喜剧,但该剧已在2019年5月完成了全部12季的播出。《小谢尔顿》作为《生活大爆炸》的衍生剧,以原剧中最受欢迎的男主人公谢尔顿·库珀的童年生活为题材,讲述了他和家人在得克萨斯州生活的系列故事,并成功引起一波新的观剧热潮。而十多年前,同样是美剧经典的《老友记》所推出的衍生剧《乔伊》却不那么令人满意,只播出了2季后便宣布完结。《乔伊》也是通过使用原剧《老友记》中受欢迎的角色乔伊进行了继续创作,主要讲述了乔伊离开纽约,来到洛杉矶继续追逐他的明星梦时的故事。同样都是大热美剧的衍生剧,收视结果却大不相同。

1 衍生剧的定义

衍生剧,是指从一部电视剧中发掘收视热点,并根据收视热点来制作一部新剧的电视剧类型。其形式一般固定,总体来说有以下3种情况。

(1)从热门电视剧衍生出前传或续集。这是衍生剧中最常见的改编形式,《小谢尔顿》便属于此种,它沿用了《生活大爆炸》中的主角谢尔顿的形象,通过对时间、地点及演员阵容的改变来组合剧情,形成衍生剧。此种衍生形式可行性较高,因为与原作相近,观众的接受率较高。

(2)使用原剧中受欢迎的配角进行衍生剧创作。在此种情况下,并不会过多改变原剧中的时间、地点、人物的设定,但主要故事情节会根据受欢迎的配角进行量身打造。例如90年代红极一时的美剧《吸血鬼猎人巴菲》中深情吸血鬼形象安吉因备观众喜爱,华纳兄弟专门以她为主角拍摄了五季的衍生剧《暗黑天使》。

(3)借用原剧题材,改变地点、时间、演员等方面内容。这类衍生剧与原剧之间的关系正如俗话所说,“换汤不换药”。比如,《犯罪现场调查》与其衍生剧《犯罪现场调查:纽约》,衍生剧不仅沿用了原剧的故事风格和破案方法,还延续了原剧的人物特色,在这些基础上才加入了纽约的城市特色。

2 衍生剧为何盛行于荧幕

2.1 出品和发行方

2.1.1 收视率竞争的压力日益增大

出品方和发行方在一定程度上具有共生共赢的立场。只有当出品方制作出受观众欢迎的电视剧,才会吸引电视台的续订。同样,在收视率竞争压力日益增大的情况下,电视台也急需优质电视剧来提高竞争优势,而衍生剧凭借其低风险、高回报的优点成了提高竞争优势的最佳选择之一。

美国三大全国性商业广播电视网公司之一的哥伦比亚广播电视公司(以下简称CBS)面临的情况便是如此。其旗下金牌喜剧节目《生活大爆炸》迎来完结,如何填补失去《生活大爆炸》后的收视率成了令CBS头痛的问题。此时推出《生活大爆炸》的衍生前传剧《小谢尔顿》,可以在《生活大爆炸》完结前吸引部分老粉丝,再通过宣传包装等形式,可以有效提高观众关注度。根据现在《小谢尔顿》的收视率来看,它的确为CBS带来了不俗的观众效益。由此可见,衍生剧盛行的内动力是因为收视率竞争压力日益增大。

2.1.2 衍生剧创作充满创意,投资风险小,竞争力强

衍生剧制作的一个前提是母剧受到了观众们的热烈欢迎,在这样庞大的粉丝群体下,衍生剧会依靠原有题材或人物等因素快速抓住部分母剧粉丝,从而在初播时取得竞争优势,并通过通常的营销手段吸引新观众。在老粉和新粉的保驾护航下,衍生剧往往会在同时期播出的电视剧中脱颖而出。就如《小谢尔顿》的第一季是同播出季的新喜剧收视第一,所有电视网喜剧的收视第二,仅次于母剧《生活大爆炸》。在这样高的竞争力下,投资风险自然大大降低,投资方也更倾向于对衍生剧的投资。

同时,衍生剧因为有原剧制作的经验指导,所以制作时更为快捷。但是衍生剧一味复制原剧必将受到观众的差评,只有进行创新才能不断地吸引观众的眼球。CBS娱乐公司总裁曾表示,《小谢尔顿》虽然植根于《生活大爆炸》,但《小谢尔顿》却以其独特的基调、优秀的剧作和绝佳的演员阵容,在电视剧领域中立足了自己的位置。由此可见,创新是衍生剧可以立足于美剧圈中的一大因素。

2.2 观众

美剧的制作与播出向来是以“观众至上”的。所以,观众是促使美剧衍生剧盛行于荧幕的重要原因之一。简而言之,就是观众爱看促使了衍生剧的盛行。那么观众为何爱看衍生剧呢?

2.2.1 更高的观众接受度

首先,衍生剧继承了原剧的某些核心内容,观众接受起来更为容易。《实习医生格蕾》的衍生剧《私人诊所》便是继承了原剧中的医疗与生活的主线,选取了原剧中的妇科医生Addison 作为衍生对象。在《实习医生格蕾》所构建的心理预期之下,观众更容易接受《私人诊所》,在《私人诊所》中依旧可以看到医生对工作和生活的平衡,依旧可以收获满满的自我实现感。

其次,衍生剧已经在原剧的基础上做过市场调查等科学分析,依据观众喜好对剧情、背景等设置进行改变,更加符合观众口味。就如,《执法悍将》的衍生剧《海军罪案调查处》,该衍生剧为了笼络年轻观众群体,依据观众口味,不仅精心挑选演员,还大量使用了在现实中都没有普遍推广的炫目高科技产品,最终大获成功。

2.2.2 对原剧的热爱和好奇

追寻《小谢尔顿》的粉丝有一大部分来源于《生活大爆炸》,他们开始看《小谢尔顿》的原因便是对原剧的热爱和对原剧即将完结的不舍,希望借助衍生剧填补空白。《小谢尔顿》里的部分生活情节和《生活大爆炸》相照应,如谢尔顿爱打电子游戏是因为童年时期姥姥的培养等,这样具有因果照应的环节更能激发老粉对衍生剧的热爱。

同时,观众们在被谢尔顿和艾米之间的爱情故事感动时,也忍不住对谢尔顿的天才身份感到好奇,是怎样的经历塑造了现在的谢尔顿?制作方把握观众的好奇心理,将谢尔顿童年时期展现给观众,从而吸引观众观看衍生剧。

3 衍生剧的成与败

3.1 成功案例:以《小谢尔顿》为例

《小谢尔顿》作为《生活大爆炸》的衍生剧,成功的引起了又一波谢尔顿风潮,其背后成功的原因也值得我们探究。

3.1.1 观众定位明确

《小谢尔顿》的观众定位十分明确,就是原剧《生活大爆炸》粉丝。

首先,在《生活大爆炸》完结之后,观众需要新的剧集来填补饭后的空闲时间,当观众选择新的剧集时,会受到“选择性接触”心理的影响。“选择性接触”心理是指受众并不是不加区别地对待任何传播内容,而是更倾向于选择接触那些与自己既有立场、态度一致或接近的内容。延伸到传播学上,则是指大众传播更可能在加强原有态度的方向上起作用,而不是导致原有态度的改变。《小谢尔顿》凭借对原剧主要人物谢尔顿的刻画,减少了观众搜索并接受新剧的难度,所以说《小谢尔顿》凭借其题材已经吸引了一定数量的粉丝。

3.1.2 制作精良,加入新鲜元素

仅仅有好的题材是无法支撑观众们对衍生剧的热爱的,《小谢尔顿》中丰富了许多原剧中没有深入讲述的人物关系。从目前已播出的剧集来看,《小谢尔顿》着重描写了谢尔顿与母亲、外婆之间的感情。而这两段感情在《生活大爆炸》中也时不时地会被提及,在《小谢尔顿》中母亲经常做给他吃,而谢尔顿对电子游戏的热爱,通过《小谢尔顿》中也可窥见源头,正是他的祖母所培养的游戏爱好。这些新鲜的关系处理,加之精良的制作,使第一季《小谢尔顿》成为全美2017年秋季最热门的新剧集,成功俘虏了1 594万观众。

3.2 失败案例:以《乔伊》为例

《老友记》是史上最受欢迎的电视剧之一,以生活在纽约曼哈顿的6个老友为故事中心,描述他们携手走过的十年风雨历程。全剧共10季236 集,于1994年9月22日至2004年5月6日在全国广播公司(NBC)播映。十年《老友记》,已经成为一代美国人的记忆。可以说,《乔伊》和《小谢尔顿》有着共同的产生背景与任务:经典美剧的完结,承接收视率的空白。但《乔伊》的衍生剧之路却走得不太顺畅,究其原因,有如下几点。

3.2.1 观众调查失误

《老友记》之所以如此受广大观众的欢迎,是因为6人之间十年的情谊动人。虽然乔伊也是颇受大众欢迎的主角之一,但是这种欢迎是建立在6人不可拆分,纽约的大背景没有改变的基础上,当环境和6人行的组合被大幅度的改编后,乔伊便泯然众人矣,失去了观众的吸引力。

并且,喜爱《老友记》的观众更倾向于6人之间的相遇,并非别离,相比之下,《小谢尔顿》选择前传进行拍摄在观众心理上更容易接受,因为观众是在已然知道后续发展的情况的心态之下进行观剧的,而《乔伊》所拍摄的却是一个缺乏观众熟悉感的未知情况,观众的接受度较低。

3.2.2 选择角色失误

乔伊虽然深受观众喜爱,但乔伊本身出场频率较低,戏剧冲突也不多,只能算是一个有个性的角色,但并没有超出情境喜剧的即成套路和人物塑造。他好吃懒做,有些天真,虽然重情重义,但是缺少可以进行衍生的人物冲突。与该剧其他人物相比,如钱德勒,更具有衍生优势。钱德勒经常被提及却很少出面的父母,就是一个很好的衍生剧的延伸点。与《小谢尔顿》相比,谢尔顿本身更加的纠结,更有喜剧的矛盾冲突点。对比之下,会发现制作组选择的衍生角色失误,从而导致了这部衍生剧的失败。

4 结语

衍生剧作为美国电视剧中的一大类型,在各大种类的电视节目竞争中逐渐崛起并盛行于荧屏是由多方面因素促成的。综合以上分析,衍生剧能否把握原剧的核心传递内容,是决定该剧成败的关键性因素。

反观国产剧,虽然追着国内外热剧和名作的脚步如火如荼地进行拍摄,但因缺乏创意和诚意而饱受国内观众诟病,如何学习美剧及其衍生剧的制作模式和经验,创作出质量高且受观众喜爱的电视剧,是值得国产剧制作团队深思的问题。

猜你喜欢

谢尔顿老友记乔伊
B站下线《老友记》侵权内容
乔伊想当建筑师
《小谢尔顿4》:一部温情脉脉的家庭喜剧
《老友记》重聚篇再次推迟
专为华纳流媒体平台定制 《老友记》重聚特别篇筹备进行时
YOUNG SHELDON 小谢尔顿
Subtitle Translation:Relevance Theory
你是那个杀猪的
美国追念《老友记》20周年