Interpretation of Patterns and Styles of Architectural Trim Work in the Handicraft Regulations for the Qing-Dynasty Palaces

王欢 Wang Huan

1 清代宫苑则例概述

“则”，意为法则、准则或规则；“例”，为先例，成例。“则例者，聚已成之事，删定编次之也。”[1]则例是各衙署行政法规、条例和办事成例的汇编，具有规范的效力。如，清工部《工程做法》中所言，“查臣部各项工程，一切营建制造，多关经制，其规度不可不详，而钱粮尤不可不慎”，“内而宫殿廷陛，外而仓库城垣，以及涂垩砌垫之条，雕镂丹臒之项，莫不逐款详开，分别酌拟”[2]421。

清王朝大兴宫苑营造，所以留有大量针对圆明园、万寿山、内庭和热河行宫等宫苑工程的则例，这些则例“把已完成的建筑和已制成的器物，开列其整体或部件的名称规格，包括制作要求、尺寸大小、限用工时、耗料数量以及重量、运费等，使它成为有案可查、有章可循的规则和定例。”[3]将宫苑工程用过销算缮造成册，使相关工程“取证允平，引援有据”，是宫苑则例的修编初衷。如《内庭圆明园内工诸作现行则例》中所言：

凡例：内外工程，内庭遵宫殿定例核算，外工照工部定例核算，至圆明园工程，按现行则例核算，并未刊刻颁行。乾隆六年修理内工，奏明照圆明园则例办理，但各项工作物料条目繁多，概难划一，其园工例未及遍载者，做照宫殿部司则例核算，至各工无例可稽款项，拟例呈明核算奏销，今将曾经奏销此拟则例缮造成册，计十有六本，庶将来工务取证允平，引援有据矣。[4]3

宫苑则例中，这些作为工匠营造成规定例的匠作则例[1]，不仅包括大木作、装修作、瓦作、石作等主要营造匠作处理样式及工艺做法等，还包括当时相关物料的造价规定，是当时营建宫苑园林及建筑所用材料、造价、工匠、工艺的成规汇编[3]。更为难得的是，在由诸匠作直接完成各项营造事务的清代营造体系中，宫苑的匠作则例从工程角度直接提供了诸相关营造事务的成规定例，对于宫苑建筑装修这类需多匠作共同协作、做法多样灵活且直接反映宫苑文化的匠作来说，提供了全面且丰富的营造信息，是对实物和图样等研究材料的重要补充。图1以《圆明园内工装修作现行则例》中的建筑装修内容为例[4]55，通过解读和提炼所得的多方面营造信息。

笔者根据目前已出版的与清宫苑建筑工程有关的匠作则例及其中的装修内容归总并整理概述如下：

（1）《工程做法》（全1册），又称《工程做法则例》，清雍正十二年（1734）工部颁行。影印版完整收录于《中国科学技术典籍通汇》之技术卷。其中有4卷涉及装修内容[2]。

（2）《清代匠作则例》（全6册），王世襄主编。其中包含73种匠作则例，涉及匠作超过40种，所收匠作则例包括普遍性工程则例和宫苑则例两类，后者以圆明园、万寿山、内庭和热河园庭等处①其中还有综合圆明园、万寿山和内庭三处建筑及室内装修所用材料、造价、工匠、工艺的“三处汇同”匠作则例。为主，涉及装修内容的不少于55篇[4–6]。

图1 从则例解读装修样式信息方法示例（图片来源：王欢以《圆明园内工装修作现行则例》相关页面图像为底图绘制）

图2 几类主要宫苑匠作则例中的装修则例及其内容特征（图片来源：王欢绘制）

（3）《清代宫苑则例汇编》（全18册），全国图书馆缩微中心主编及出版。包括宫苑则例7种，以圆明园、万寿山和热河行宫为主，共计96篇，涉及装修不少于10册[3,7]。

（4）《清代匠作则例汇编》（全1册），王世襄主编。包括装修作、漆作、泥金作、油作，装修作等内容不少于2 259条，是以普遍性匠作则例为主的装修则例汇总[8]。

2 则例中的建筑装修样式

现存宫苑匠作则例内容丰富，从则例名称上看，主要包括现行则例、价值则例、做法则例、分晰则例和事务则例等5类。其中，前三者针对具体工程的营造做法，从各个角度提供其材料、样式、工艺做法等信息，是研究建筑装修样式的主要对象。后两者为营造事务则例，提供了工程配比和人事管理等信息，也是不可缺少的辅助参考（图2）。

下文对各类则例中的建筑装修样式信息分别加以论述。

2.1 现行则例

现行则例内容为既往工程销算事务汇总而成的定例，用以“取证允平，引援有据”[4]3。现行则例规定了装修整体或具体构件的材料、样式、工艺做法的工料核算方式，各匠作在处理营造事务时，用此核算方式作为参照，以管理工程并控制质量。由于清晰的构件类别和样式做法是工料核算的必要依据，所以现行则例对此有详细记载，其内容为研究装修样式提供了丰富的信息，如：

楠栢木槅扇壁纱厨罩腿大框，高一丈至九尺六寸，宽二尺三寸至一尺六寸，每扇用长一丈五寸，宽六寸，厚二寸楠栢木二块。[7]445

楠栢木夔龙式花心混面口线卷珠做，用木植照尺寸合算。每扇用（鱼胶一两）①“（）”表示则例文字中小字标注的内容。：木匠二工，雕匠四工，水磨烫蜡匠一工。[4]59

现行则例中，以内务府主持圆明园、万寿山和内庭工程的则例留存最多。如《圆明园、万寿山、内庭三处汇同则例》共37册，涉及装修的内容，既见于专门的装修作则例，也见于与装修有关的各工种则例。前者如《三处汇同外檐装修则例》3册、《三处汇同硬木装修则例》3册；后者如《三处汇同油作现行则例》、《镀金错银圆明园内庭铜锡作则例》和《三处汇同画作现行则例》2册等。图3所示即《三处汇同硬木装修则例》下本中的页面示例[5]194。

同时，还有一些虽冠名工部，但在内容上与宫苑工程关系密切的现行则例。如《工部工料则例》不仅记述了养心殿和广储司，还提及清漪园工程，是研究建筑装修样式不可或缺的材料[7]447–450。此类则例主要包括《工部凿花作用工则例》《工部装修作用工料则例》《工部装修作紫檀花梨等木用工料则例》和《工部雕銮作用工则例》，其记录方式如：“满雕龙凤群板，每块每面用：雕匠七工；满雕龙凤绦环板，每块每面用：雕匠一工；满雕博古花卉群板，每块每面用：雕匠四工”[6]503等。

2.2 价值则例

价值则例主要是对工程使用各项材料的现行价格进行规定，其中也提供了关于装修主体和辅助材料的丰富信息。材料是塑造装修整体及局部的色泽、质感和构成各种样式不可缺少的要素，尤其对以木材为主体材料的装修工程而言更是如此。价值则例中，样式做法常与材料共同规定，从物料价值角度透露装修样式的信息。此类则例主要包括《圆明园松木价值例》和《圆明园内工物料斤两现行则例》等，其记录方式如：

杉木五抹碧纱厨罩腿大框，连群板绦环，每扇用：小径六寸杉木一根。[6]196

凡楠、檀、榆、栢等木，取做前项槛枋、边抹等件，内务府无定例。制造库系总核木料。今拟每长三尺以内，加长荒八分。三尺以外，加长荒一寸三分。五尺以外至一丈者，加长荒一寸八分。每宽、厚三寸以内，各加荒二分五厘。三寸以外至六寸者，各加荒三分五厘。[5]154

2.3 做法则例

做法则例提供了装修整体或局部尺寸权衡的方法和标准，其中有大量装修样式尺度的信息。做法则例分为官方刊行和匠人私辑两类，前者主要为雍正十二年（1734）清工部官修刊行《工程做法》，后者包括营造部门执掌者或匠人的手抄则例。

图3 《三处汇同硬木装修则例》下本中的页面示例（图片来源：《圆明园、万寿山、内庭三处汇同则例》中的《三处汇同硬木装修则例》下本，见参考文献[5]194）

图4 《工程做法则例》卷四十一《各项装修做法》 页面（图片来源：参考文献[2]）

图5 《内檐装修做法》页面（图片来源：首都图书馆藏《内檐装修做法》清抄本，图书编号“丁15571:5”）

《工程做法》全74卷[2]，为清代营造的根本文法课本[8]，是宫苑匠作则例研究中比较特殊的一类——由工部颁行，作为“内”“外”一切房屋工程定式的“条例”。其中，卷四十一《各项装修做法》专指装修（图4），其他卷也有一些与装修有关的辅助规定，如卷四十八《木作用料》、卷六十三《装修木作用工》和卷六十四《雕銮作用工》等的相关条文。《工程做法》中所载装修相关内容是外檐装修为主的基本大式官方做法，以明确规范性做法为目的，对内檐装修鲜有规定。私辑做法则例则在外檐装修基础上，补充了大量内檐装修的尺寸权衡规定，如《内檐装修做法》中包括了碧纱橱飞罩和栏杆罩的规定[9]（图5）。《内务装修做法细册》还规定了家具的部分框架构件，如炕沿、拖泥、琴腿等。

2.4 分晰则例

分晰则例是基于工料进一步细化材料配比的规定，提供了单体和构件的工料比例关系，对装修这类往往以多构件组成的工程，分晰则例对工料核算有重要作用。同时它从侧面反映了装修构件名称，并提供了少量样式信息。如《旧槅窗门壁等项粘修逐件分晰工料则例》[5]523。

2.5 事务则例

事务则例针对工程中的人员安排、通勤事务等进行规定，是集政治、经济、宗教、建筑等行政事务和日常管理于一体的则例，一般用以研究营造事务。如《热河园庭现行则例》12册、《总管内务府现行则例》等。

图6 几种常见起线做法（图片来源：王欢摄影）6a. 鱼脊背两柱香线；6b. 中间起单线；6c. 中间起皮条线

3.则例中装修构件的样式

装修是以木构件为主，金属构件为辅协作完成的小木作工程。与此对应，则例中也以装修作则例规定的木构件加工和制作内容构成装修样式的主体，辅以相关金属配件，从而综合全面地规定建筑装修的样式。

3.1 木构件

装修构件的结构形式多为传统木框架结构。在样式的加工上，则例也明显按照框架的建造逻辑逐一规定。主要构件类别包括框架构件、槅心、罩心、绦环板和群板、挂檐板和天花板等。以下分别加以论述。

（1）框架构件

则例规定了槛、框、柱、枋和栏杆柱子等框架构件加工成型后的线脚形式。槛、框、枋等框架构件，则例包括边枋做方圆楞线、折柱并起素线、间抱柱起棋盘线、栏杆柱子二面起线等。其中槅扇大框（也称边梃、边框）和抹头等边框构件做起线有单线、双线、皮条线和起线荫槽等基础做法，还有基于这些基础做法而衍生出来的、相对复杂的混合做法，后者如起鱼脊背两柱香线做法、中间起凹面皮条线、中间单起凹面皮条线做法或两边起双线做法（图6）。以下为部分内容示例：

紫檀、花梨木做槛框枋、边抹、枨档、穿带、间柱等件。每长三尺以内，加长荒五分；三尺以外，加长荒一寸；五尺以外，加长荒一寸五分；每宽、厚一寸以内，各加荒二分。四面折见方尺，每二十尺用木匠一工。

如中间起凹面皮条线、两边起双线做法，均折宽、厚一寸以内，每折见方尺十二尺，用木匠一工。

如起鱼脊背两柱香线，折见方尺，每十二尺用木匠一工。

如中间单起凹面皮条线做法或两边起双线做法，每折见方尺十六尺，用木匠一工。[6]504

则例还包括了栏杆柱头的雕刻样式，包括盘龙、龙凰、莲瓣、芙蓉花、西番莲等图案，戏台栏杆柱头雕西洋宝鼎头图案，桥的栏杆柱头还包括方柱头雕二十四节气、雕西洋仰覆莲、雕莲瓣、卷珠西番莲等，还有石榴柱头做法。栏杆的净瓶雕饰也由雕作完成，包括雕艾叶、西洋番草和方行的净瓶。如：

楠栢木琵琶栏干：

上栏干柱子二面起线，每八根用：木匠一工，水磨烫蜡匠一工。如就身雕艾叶净瓶，柱头遵珠束腰，每面外加雕匠二分五厘，水磨烫蜡匠一分二厘五毫。西番莲[柱]头，每四个木匠一工。每面用：雕匠半工，水磨匠[烫]蜡匠二分五厘。托泥地伏二面起线，每长二丈用：木匠一工，水磨烫蜡匠一工。[5]196

（2）槅心

槅心包括菱花槅心和棂条槅心两种，前者仅用于外檐槅扇的高等级做法，后者广泛用于内外檐槅扇和碧纱橱，并转化出丰富的样式。

则例中的菱花槅心包括四椀正交和六椀斜交两种基本形式，做不同的花瓣和起线，相互搭配形成丰富的样式。则例规定的样式包括双线菱花、单线菱花、皮条线菱花、平四椀菱花、斜四椀并六椀菱花、艾叶套六椀菱花、橄榄套六椀菱花、三交满天星六碗菱花、三交灯球嵌六碗菱花、三交六碗嵌橄榄菱花、三交六碗嵌艾叶菱花、古老钱菱花和新菱花等多种，同时也提供菱花槅心样式对应的用工量，如“菱花槅心，三交灯球嵌六碗菱花，三交六碗嵌橄榄菱花，三交六碗嵌艾叶菱花做法，二面折见方尺，每一尺用菱花匠一工二分”[6]576。

棂条槅心以长短棂条和各式花头组成（图7），则例中以步步锦、灯笼框（锦）、冰裂纹和竹式等组合样式为主，棂条分平棂和蚂蜂腰做法，花心分为素面和混面，棂间安装的花头包括凹面石榴式、工字汉文式、如意云、香草式、柿子花、梅花、海棠花和双单卧蚕等做法，其中卧蚕有方、圆式之分。如：

凡一应花窗槅心，如灯笼锦套方胜、轮罗伞盖花罐鱼幢、如意手卷、福寿字样等心，每折见方尺三尺用花木匠一工。如横竖棂槅间安柿子花、梅花、海棠花、双单卧蚕花头等心，每折见方尺四尺，用花木匠一工。如工字汉文式糙式等心，每折见方尺五尺，用花木匠一工。如有雕花等类，外加雕銮匠，临期核算准给。[2]236

内檐中的槅扇一般做碧纱橱，包括夹纱和实替两种，做棂条或岔角花纹样式。则例中规定的样式包括：凹面夔龙式、万字夔龙式、花入角心茶花蝴蝶式、如意云方胜心四合如意云叠落西番莲吉祥草式样、花夔龙团岔角花岔角香草四合云团玉玦式、连环套海棠牡丹式、梭花岔角香草夔龙团四合云团玉玦式、连环套夔蝠式、花牡丹海棠水仙式、松竹梅式和竹叶寿字花心等。如：

紫檀、花梨木凹面夔龙式、花香草夔龙式、梭花岔角香草夔龙团四合云团玉玦式、连环套夔蝠式、花牡丹海棠水仙等式，花头随花心。如实替做，每扇用长按尺寸合算，用宽一尺，厚一寸，紫檀、花梨木一块。夹纱做，每扇用长按尺寸合算，用宽一尺，厚七分，紫檀、花梨木一块。每个用（如混面雕工折半）：木匠半工，雕匠一工，水磨烫蜡匠半工。三处例全。[7]537

（3）罩心

内檐装修中广泛使用罩心填充上部。则例中规定的罩心包括凹面玲璇雕、二面凹雕和二面透雕等方式，样式包括夔龙式、夔凰式、流云式和流云夔龙式等多种。实际工程中的样式远不止则例所提，如则例对松竹梅花卉、西洋花卉等形式并无规定。

凡遇栢木二面透雕夔龙、夔凰罩心，按一长一中宽折尺合算，每尺合算：雕匠二工，水磨烫蜡匠一工。[5]121

（4）绦环板和群板

作为槅扇的必需构件，绦环板和群板也是艺术装饰的重点（图8）[10]，则例中规定了雕刻、镶嵌、描金等做法，样式包括夔龙、祥云、博古、宝珠、行龙、彩凰、流云、江牙海水坐龙、山水、人物、亭台、溪桥、松竹梅等各样花卉、百蝠流云、福寿篆字、如意、番草、秋叶、三伏云等。如：

楠栢木群板绦环：

如一面就身凹面雕群板绦环，凑长四尺五寸，宽九寸。用长五尺，宽一尺，厚一寸二分楠栢木一块。每面用（绦环每四面折一面，如雕夔龙，每二面折一面），用雕匠二工，水磨烫蜡匠一工。

如一面镶嵌群板绦环，凑长四尺五寸，宽九寸，镶嵌凑长三尺五寸，宽九寸。用长五尺，宽一尺，厚一寸楠栢木一块；长四尺，宽一尺，厚四分楠栢木一块。每面用（绦环四面折一面，如雕夔龙，每二面折一面）。木

图7 储秀宫内檐的竹纹花罩和外檐的万字福寿式棂条槅心（图片来源：作者自摄）

图8 乐寿堂仙楼紫檀夔龙镶玻璃横披心槅心竹丝紫檀镶嵌龟背锦地贴雕回文绦环板群板槅扇及群板细部（图片来源：故宫博物院古建管理部编《紫禁城宫殿建筑装饰——内檐装修图典》，即参考文献[10]）

匠七分五厘工，雕匠二工，水磨烫蜡

匠一工，镶嵌匠一工。[7]450

（5）挂檐板

则例规定主要用于内檐的挂檐板材料为楠栢木和椴木，图案主要包括雕滴珠云、雕滴珠云镶嵌紫檀木合角金边线路，中心堂内镶嵌夔龙起凹。如：“楠栢木挂檐板（每丈用钉八个）。每块用木匠一工。雕滴珠云每长二尺用雕匠一工，水磨烫蜡匠半工。如镶嵌紫檀木合角金边线路，每长二丈用木匠一工，水磨烫蜡匠一工。中心堂内镶嵌夔龙起凹，折尺每尺用：鱼胶二钱，木匠一工，雕匠四工，水磨烫蜡匠二工，镶嵌匠一工。”[8]25

（6）天花板

天花板的雕刻样式以植物和福寿主题为主，则例所列举样式包括楠木松竹梅花心、迎面雕山石树木，竹节梅椿，枝叶花朵、楠木圆光汉文式抅拐花心、迎面就身半采地雕福寿香草和楠栢木镶嵌天花雕福寿香草等。如：“迎面雕山石树木，竹节梅椿，枝叶花朵，每尺：雕匠二十七工。”[3]107

3.2 金属构件

金属构件是宫苑建筑装修必不可少的加固和美化构件，则例中以铜作、错银作和镀金作为主加以规定[11]。因各项金属构件成造类别和样式相对固定，其标准做法往往表达一类样式，所以金属构件是装修样式不可或缺的样式要素。

则例规定的装修铜构件包括各式包叶、云叶、兽面、拐角人字看叶、护眼、见广识、索子、圈子、寿山福海、錪顉、吊牌、穿捎、背角、龙须、索字等。其中各式面叶包括包门龙叶、云叶、单双拐角叶、人字叶和看叶等常用类型。同时，铜钉也是装修不可缺少的一类构件，包括菱花钉、大帽钉、小帽钉、小如意云头钉等。如：“簾板黄铜梅花眼钱，每三十个用铜匠一工。”[2]844

有的还在铜作打底的基础上镀金，包括玲珑镀金、錾花、平面的做法。如：“玲珑镀金，每寸用叶子金一分。”[2]834

4.宫苑匠作则例反映的装修样式

4.1 工艺做法

为营造和装饰宫苑建筑，宫苑则例在一定程度上反映了皇家的装修要求。在工艺做法上，以木作为基础，木构件最基本的装饰加工做法是雕作。雕作实现了木构件从纹样到图案、从半透到全透、从板面到棂条和扣的样式制作。雕作则例提供了非常丰富的样式和做法记载。其中以槅心、罩心、板类等构件为主，而这些构件在实际建筑空间中位于主要人视界面，因此观赏性要求很高。同时，金属构件以保护木构件为目的，也包括了多种装饰性的工艺做法，进一步提升样式品位。

4.2 样式风格取向

风格上，不宜大面积雕刻纹样的框架构件仅做线脚纹样处理，是保障构件结构作用并提升艺术性的做法。创造性发挥余地更大的面板、槅心和罩心等，装饰性和风格特征则被发挥得淋漓尽致。装修样式最广泛使用的主题是龙、福、寿和花卉等[12]，这些主题通过组合和衍生的发展，呈现出极为丰富的效果，表现出皇家园林特有的艺术造诣。

4.3 多匠作协同成造

清宫苑匠作则例以材料、样式和做法工艺为分类标准，将建筑装修分成几种主要匠作类型并分别进行规定，这些类型可归纳为装修构件基础加工和为提升样式进行的保护加工两大类别，由有关匠作各司其职协作完成，装修的样式也是多重设计和制作叠加而成的结果。作为装修样式的载体，各构件共同塑造了建筑装修的形象，并由相应匠作分工协作加工制作完成。装修是多匠作工艺技术和智慧的结晶。在清代宫苑建筑的装修研究中，相比于实例和图样，则例立足于工程，将营造事务的整体过程真实呈现，通过研究则例并结合成品，可推断出某具体装修案例原初的设计方法和施行标准[13]。

5.再谈宫苑匠作则例

清代宫苑匠作则例重在基础性与普遍原则，并未面面俱到。则例虽卷帙浩繁，却未涵盖清代所有宫苑建筑的装修样式，留存实物的构件中也难以见到与则例完全相同的样式做法，而提升装修样式的工艺做法却较为普遍且常见。可以说，则例作为工程中控制工料的基础性规章制度，规定了主要营造阶段最普遍使用的材料、样式和做法。各匠作实际操作时，依据设计要求、参照则例规定，根据工程要求临期酌定[14]。匠作则例针对工程所涉及的上下多层级和前后多匠作，做出基础性与普遍原则上的规定，也为实际工程中面对现实情况的调整和发挥留有余地。

宫苑则例为研究清代宫苑建筑营造提供了原初的营造信息，补充了实物难以解读出的工程及其匠作的设计方法和施行标准。若进一步以则例的解读结合实物、图样所提供的直观信息，就有可能更为有效地回归原初的营造语境，进行更加深入研究，并获得更多的研究成果。