传统音乐（包括民族民间音乐）在当今面临着新的生态：传统音乐有时被加上流行音乐的包装，流行音乐中也包含了诸多传统音乐元素。“民族风”、“中国风”流行歌曲争妍斗艳；流行音乐歌手及专辑的定位包装诉求于中华传统文化之美；形形色色的传统音乐时尚组合，在靓丽外型与声光电的包裹下粉墨登场……传统音乐与流行音乐一道编织出了异彩纷呈的音乐风情。然而，流行音乐与传统音乐之间的结合方式良莠不齐，其传播目的各异。从传承优秀传统文化与构建当代优秀音乐文化的角度，我们希望就以下这些问题展开讨论：流行音乐是否能够承担弘扬传统音乐文化的任务？流行音乐应该如何在优秀传统音乐及中华民族文化的传承中体现一份担当？如何在流行音乐形式的强大传播力量中，保持好传统音乐的文化血脉？大众传媒在这个过程中应该如何进行正面的引导？……愿我们能借此再次思索当代音乐传播中“传统与现代”的关系，对其进行鲜活的解读。欢迎各位自拟具体角度踊跃来稿。