唐 恬

[中国地质大学（武汉），湖北 武汉 430074]

为爱等尽生命的浪漫情怀
——浅析《时光倒流七十年》音乐

唐 恬

[中国地质大学（武汉），湖北 武汉 430074]

拉赫玛尼诺夫的《帕格尼尼狂想曲》远近闻名，表现了浓郁了作曲家个人风格，而其中第十八变奏温柔多情、动人心魄，隐含着永不褪色的“俄罗斯忧郁”。电影《时光倒流七十年》中就以此为主题音乐表达了穿越时空的爱恋故事，突出抒情、浪漫的特点。除此之外，还有不少优秀配乐，烘托了故事情节，准确的体现出了人物性格。

帕格尼尼狂想曲；时光倒流七十年；音乐

电影《时光倒流七十年》改编自美国作家查德•麦瑟森所著小说《重返的时刻》，于1981年1月3日在日本上映。剧情讲述了男主Richard Matheson在毕业典礼上遇到了一位饱经沧桑的老妇人，颤颤巍巍的走到他跟前给了他一块怀表，并留下一句生死约定：“come back to me”。八年后，Richard在机缘巧合下看到了女主Elise Mckenna的画像，一见钟情，各处寻找这位曾经红极一时的女演员的资料，竟发现她就是八年前送自己怀表的老妇人。为了找到Elise，Richard穿越回到1912年，与女主发生了一段浪漫的爱情故事。后来不慎回到了现实生活，两人因为时空的阻隔，悲情收场。

《时光倒流七十年》中主题音乐采用了俄罗斯著名作曲家、钢琴家、指挥家拉赫玛尼诺夫的《帕格尼尼狂想曲》第十八变奏，该变奏一改前面炫技的恢弘音乐效果，缠绵悱恻，沁人心脾，唯美中透着凄凉。除此之外，英国著名配乐大师John Barry的《Somewhere in Time》也在整部电影的配乐中起到了重要作用，这是一首基于《帕格尼尼狂想曲》第十八变奏创作而成，音乐风格和拉赫玛尼诺夫一样具有大气和浪漫的感觉，两首曲子在音乐情绪上有很大的共同点，与剧情发展和人物性格相辅相成，极为契合。

《帕格尼尼狂想曲》第十八变奏主题音乐

1.老妇人打开了唱片机，此时的她看着男主人公所著的剧本《Too much spring》，思绪万千。音乐最开始由质朴而单纯的钢琴旋律构成，旋律优美动听，扣人心弦，随后由弦乐推向高潮，钢琴转为伴奏声部，随着织体的加厚，音乐情绪更加浓烈，音响效果更加浑厚，并逐渐加强力度，形成浪漫而富有激情的颂歌，以推动情节发展。借着这段主题音乐，使用了顺时空音乐蒙太奇，用叠化的处理手法将镜头转到八年后，达到了由画内乐与画外乐完美衔接的艺术效果，同时音乐达到最高潮，与画面融为一体。

2.男主人公在酒店的历史大厅里看到了女主人公的照片，弱处理的钢琴声，仿佛牵引着男主的目光，一步一步走近吸引他的那张照片，紧接着加入弦乐，将此时此刻的深情和动心展现得淋漓尽致，一束白光射下的镜头设计更是给人一种恍如隔世之感。从男主的眼中可以看出他已被女主深深的迷住，在此处使用《帕格尼尼狂想曲》第十八变奏也再次强化了它的主题性，铺下了情感基调，与人物内心相呼应。

3.男主人公在女主人公的家里听到了由八音盒里传出的主题音乐，从女佣口中可以得知该八音盒是由女主人公专门找人定制的，而里面的音乐在当时的她并不可能听到，这完全是来自于她未来的恋人——男主人公最喜欢的曲子，这段剧情非常戏剧化却又富于逻辑，为后面情节的发展埋下了伏笔，强调了主题音乐。

4.男女主人公在湖上悠闲的划船，此时男主人公哼出了主题音乐，虽然只有短短几句，但与前面八音盒的故事相呼应，暗示了此段音乐的重要性。

《Somewhere in time》主题音乐

1.音乐由弦乐构成，旋律宛转悠扬，动人心魄，深深刻画了男主已被照片中年轻女子温柔的眼神和绝美的容貌深深打动的心理状态。

2.男主人公终于在湖边第一次见到了女主人公本人，大提琴的旋律甜美温柔，竖琴的声音犹如山间的清泉，贯穿在弦乐中，让音乐显得尤为精致，随着男主人公的步伐，织体不断加厚，情绪逐渐高涨，在男女主人公对视的瞬间达到高潮，委婉的旋律将经典的一见钟情画面勾勒得无比形象贴切。

3.女主人公拍下了一张绝美的剧照，也就是男主人公在穿越前被深深吸引的那张照片，此处展现的是该配乐的高潮部分，虽然很短，但是可以从男女主人公对视的眼中看出两人感情之深厚。

4.经纪人告诉女主人公，男主人公已经离开了，与此同时，以单薄的弦乐声部为主，营造出凄美的画面感，同时使用了顺时空音乐蒙太奇手法，镜头转到了男主人公房间里，女主人公泪流满面，依依不舍的镜头。

5.男女主人公以为已经永远分离却又惊喜重逢，此时感情充分爆发，由轻薄的弦乐引入，加入清新的木管，再到浑厚的铜管，描绘出两人从失落到失而复得的情绪。

6.在最美好的时刻，男主人公不慎回到现实生活，而且再也不能和女主人公在一起，痛苦不堪，低沉的大提作为开端，以弦乐和木管为主，节奏放缓，让人感受到的不再是之前的温情和快乐，而是无限的痛苦和绝望，极大的烘托出此时此刻男主人公的心情。

7.男主人公已经进入了弥留状态，眼前仿佛看到了女主人公站在他的面前，以木管作为开端，转向浑厚的弦乐，音乐情绪转回明亮、浪漫，织体不断丰富，是一次完整的配乐。高潮旋律的不断出现强化了主题，让观众意犹未尽，沉浸在这凄美的爱情故事中。

除了这两大主题音乐，还有一些其他在影片中起着不可替代的作用的音乐，他们与主题音乐密不可分，共同烘托着影片的剧情。

《时光倒流七十年》围绕着两大主题音乐，融入了古典音乐和现代流行音乐两大乐派，除去《帕格尼尼狂想曲》第十八变奏之外其他配乐均为John Barry所作。在影片中，这两种音乐共同表达人物形象，推动情节发展，让观众在接受视觉形象的同时，进一步深化了对影片的艺术感受。