庄臣公司发布2013年度可持续发展报告

庄臣公司(SC Johnson)最近在全球范围内发布了2013年度公共可持续发展报告。

庄臣公司董事长兼首席执行官Fisk Johnson先生表示：“这个报告详述了我们为可持续发展事业以及‘为公众利益着想’这一长期承诺所作出的努力。作为一家拥有127年历史的家族企业，庄臣始终坚信：我们有机会也有义务让我们所在的社区变得更美好。在这个信念的指导下，庄臣始终致力于降低环境足迹和能源消耗，并为消费者提供理想的优质产品。”

庄臣的可持续发展战略是该公司发展的根基，战略贯穿全球各个分公司和部门。庄臣的可持续发展原则体现在产品从生产到销售的每一个环节：从作出负责任的采购决定到回收利用已售出产品的包装。庄臣也积极投入环境教育，用真诚的对话来帮助消费者作出更绿色、更环保的选择，和我们一同实现360度的可持续承诺。

20多年来，庄臣已经制定了多个五年环保目标来引导其360度可持续方法，并且定期公开分享进展和成绩。2013年的亮点包括：（1）更少的足迹：过去十年庄臣公司在世界各地实施了10个主要的可再生能源计划。每年减少6 000 t的温室气体排放。（2）更少的废弃物：在威斯康辛州瑞辛庄臣全球最大的制造工厂中，循环利用的废物大约达到了386万t；而在全球，已有7个庄臣工厂实现了零填埋。（3）更好的生活：今年，庄臣迎来了通过Baygon®和OFF!®产品向菲律宾人民宣传防治登革热的第15个年头。该活动已影响了1.65亿户家庭、走访社区达到4 000多个、1 500个防治登革热宣传大篷车走遍全国各地。（4）更优质的产品：与标准喷雾瓶相比，我们推出的最新浓缩清洁剂的包装可节省约63%的塑料。该清洁剂在官方网店Green Choices Marketplace有售。另外，使用新型威猛先生®（Mr Muscle®）包装瓶后，每年可节省41万t树脂。

在供应链方面，庄臣继续与美国国际开发署(USAID)和德克萨斯A&M大学诺曼博洛格国际农业学院合作，加强和扩大卢旺达当地合作的种植者的能力，进一步提高他们所种植的除虫菊(py)产量和质量。除虫菊是庄臣公司旗下知名品牌雷达(Raid®)和残杀威(Baygon®)中使用的天然杀虫剂。

庄臣再次关注环境议题相关的消费者互动，包括在环保选择市场推出两个旨在减少进入垃圾填埋场废物的新产品系列：Smart TwistTM清洁系统和用于商业堆肥计划的Ziploc®品牌可堆肥袋子。

为了让消费者们以更便捷的方式减少对环境的影响，在过去的一年中，庄臣公司在其环保选择市场（Green Choices Marketplace）中推出了两个新产品系列，包括可再装的超浓缩清洁剂Smart Twist®清洁系统和用于商业堆肥计划的Ziploc®品牌可堆肥袋子。

庄臣始终认为公司不但要努力深化自身的可持续发展工作，更应促进有关可持续发展的全球对话。因此，公司坚持赞助再生路线图，该计划主要关注私人企业如何提高其可持续发展战略，增强可信性，并且更快更多地实施可持续发展计划。