APP下载

库伯的救赎

2013-07-05王乃飞

37°女人 2013年4期
关键词:库伯基恩少校

王乃飞

20世纪50年代,杰夫还是一名年轻的警察。一次巡逻时,他看到一个女孩儿捂着胸口晕倒在地,便一个健步冲上去,背起她就往医院跑。女孩儿叫露茜,患心脏病好几年了,这次幸亏杰夫送得及时,才赢得了抢救时间。

从此,杰夫每天下了班都来看露茜,还认识了露茜的爷爷基恩。这些年露茜和爷爷相依为命生活着。

慢慢地,杰夫与露茜相爱了。杰夫自豪地告诉露茜:“我有一个伟大的父亲。”原来,杰夫是个孤儿,从小跟十几个孩子一起,由一个叫摩根的老人照顾抚养。

那一天,杰夫领着露茜来到他家,一个满头白发的老人从里面走了出来。当露茜看到摩根时,脸上的笑容突然消失,用双手抱住头,喊了一声“魔鬼”,便晕倒在地。

几个小时后,被送往医院的露茜醒了过来,她死死抓住杰夫的手,惊慌地说:“有个秘密一直藏在我心底,但今天,我要把它告诉你。”

10年前,露茜8岁,和妈妈一起被关进了集中营。一天,她和妈妈还有集中营里的一些人,被纳粹士兵集中到一个空地上,在一道铁丝网前排成几行,露茜和母亲站在最后一排。一会儿,一个目放凶光、身穿制服的光头出现了。他叫庫伯,是一名少校。妈妈曾说,库伯是恶魔的化身。

这时候,露茜身后响起了一个低微的声音:“孩子,爬过来,我和你玩。”露茜回头一看,在铁丝网的另一端,趴着个老人,他正用友善的眼神看着她,并向她招手,示意她从铁丝网下爬过去。

铁丝网很大,却不知什么时候被破开了一个洞,露茜要爬过去很容易。可露茜并不认识那个老人,她犹豫了。这时妈妈点了一下头,向她投来鼓励的目光。在妈妈的鼓励下,露茜趴下身子,向洞外爬去。

她刚爬出铁丝网,就听到身后响起一阵枪声。老人一把抱过露茜,但她回头时还是看到了铁丝网那边发生的事——刚才还站着的人齐刷刷倒在了地上,头上、身上还流着血……

露茜被这个场景吓呆了,她想哭。老人却捂住露茜的嘴,抱着她连滚带爬地逃出了集中营。

“那个老人就是基恩,而恶魔库伯,”露茜眼里放出愤怒的光芒:“就是你的父亲,摩根。”

杰夫一下子惊呆了,不敢相信自己的耳朵……

不知何时,病房的门被推开了,基恩老人站在门口,早已泪流满面。

露茜望着基恩,希望他亲口证实这件事。没想到,基恩摇着头,尽量压抑着自己激动的情绪,对露茜说:“孩子,你错了。其实救你的人不是我,是库伯少校。”

当年,基恩只是集中营里的一个看门人。有一天,库伯找到他,告诉他说,明天集中营要枪决一批犯人,将有几十条生命死去,他实在无能为力,但还是想救一个人,那就是露茜。露茜还只是孩子,应该继续活下去。库伯说会把露茜安排到最后一排,基恩只须在枪决的前一刻,到铁丝网那边接应露茜就行。

听了基恩的话,露茜使劲摇头,不相信这是事实。

基恩握着她的手,摩挲着说:“孩子,这都是真的。你想一想,当时集中营里把守森严,我一个老头怎么能把你救出来?如果不是库伯提前撤了几个岗哨,把几道障碍物清除了,我们是不可能逃出来的。”

露茜和杰夫正沉浸在惊讶中,库伯捧着一束花进来了,他来探望露茜,病房里的话,他在门口全听见了。

“其实,基恩的话并不完全正确。”库伯愧疚地对露茜说,“当年救你的并不是我,而是那些死去的人们。”库伯讲出了一个埋藏在心里多年的秘密。

尽管库伯安排好了救露茜的每一步,但有件事还是让他深深担忧,就是那些将要被枪决的人。

要知道,那是生与死的考验,如果在子弹射出前,有一条生路突然摆在他们面前,他们会不会选择逃生?如果是那样,将会场面大乱,不但救不了露茜,还会连累基恩。

但让库伯没想到的是,露茜爬铁丝网的时候,那些人就像一座座大山,立在那里岿然不动,挡住了露茜,然后静静地等着子弹到来。

库伯说:“虽然这些年我收养了集中营死难者的遗孤,想要赎罪,但还是无法赎清。”他转过头恳求杰夫把他抓起来。杰夫正为难时,库伯却突然晕了过去……

几个月后,露茜心脏病复发,再次住进医院,这次她做了心脏移植手术。捐献心脏的,就是库伯。他得了癌症,并且是晚期,他临死前只有一个愿望,就是让露茜好好活下去。

杰夫拿出录音机,摁下按键,里面是一个苍老而喘息急促的声音:“孩子,你一定要好好活下去,因为你是我们的希望。”

(无眠摘自《上海故事》)

猜你喜欢

库伯基恩少校
一位美空军少校在关岛上空从一架B-1B枪骑兵轰炸机上向外张望
两支钢笔
墓碑铭文必须译成英语?
站在他人角度 走进人物内心
浅谈小说《迷惘》中涉及的中国元素
站在他人角度 走进人物内心
——《中彩那天》教学案例
失明以后
失明以后
第六堂写作课
大卫面包店