APP下载

民间语林

2007-04-17[满族]赵旭光

满族文学 2007年2期
关键词:小辫子外孙外甥

[满族]赵旭光

扯老婆舌

“扯老婆舌”就是一群老娘们儿没事在一起“扯”闲嗑。东家长,西家短的,话一旦多了,管不住舌头、刹不住闸,就开始了传瞎话、搬弄是非。

“扯老婆舌”灵活生动。比那些“说三道四”、“捕风捉影”、“无中生有”、“搬弄是非”等文词儿具体、精炼而富有韵味。它不仅把“扯”这个活动的内容概括得全面,还准确定位了实施参与这个活动的人物,其形象特点,以及人们对这个活动的道德立场。

“扯老婆舌”这种活动显然不是什么好的休闲方式。但科学说了,“扯老婆舌”在客观上可以舒缓参加者的精神压力,失落的人重新找到在集体中的安全感。如今,这个队伍正在日益扩大,往日里正襟危坐、目不斜视的老爷们儿也纷纷加入了。没看到吗?某些电视谈话节目,就是“扯老婆舌”的升级版本。

揪辫子

“揪辫子”一词的本意是找人家的缺点,短处,挑毛病。“小辫子”被人揪住可不是一件好事情。

“小辫子”也好,“粗辫子”也罢,既然长出来了,必然得冒被“揪”的危险。被个把小混混小流氓揪住还好对付,给点钱便可能“摆平”,要是让监管机构、媒体或者投资者揪住不放,麻烦可就大了。别人的小辫子对于正派的人来说是没有任何价值的,但是对于小人,情况就不同了。

外甥狗

狗是人的好朋友。但在民间语言中,几乎所有方言土语只要和狗沾上边儿,就不那么招人喜爱了。情况稍有不同的是,把外甥或外孙称为“外甥狗”,其里自然少不了猫养猫亲、狗养狗亲的疼爱成分。

俗话说:“外甥狗,吃饱走。”说的就是外孙子在姥姥家里的表现。做外甥的对姥家家门尚不生疏,饿了,吃;渴了,喝。吃完、喝完就走,不干什么事。老人说姥家的人对外孙再好也没有用,孩子还是和奶奶家亲。但“外甥狗”一般没有贬义,倒是多了些打趣、亲昵的味道。

撞南墙

我国的建筑物大门一般都是朝南开的。古时,有地位、有势力的人家大门外会有一道影壁墙,所以出了门就要向左或右行,如果非要直着走,就肯定要撞南墙。

“撞南墙”就是碰壁的意思,就是不碰壁不回头。形容有的人不能预见坏的结果一意孤行,直到真的出现坏的结果才明白。“撞南墙”也有“一条道走到黑”的意思,与“死不悔改”、“不见黄河不死心”等,基本上意义相似。

[责任编辑胡马]

猜你喜欢

小辫子外孙外甥
小外孙助我取稿费
唱歌催眠
不同寻常的暑假
假装
小辫子
磕头
卖水的小女孩
回归童心近禅境
爷孙网络对话
尾巴和小辫子