“衣”和“裳”是不是一回事? 它们有什么区别?
2025-08-21
山东青年报·教育周刊学生版上半月 2025年6期



小记者吴谦阳:我很喜欢我们《山东青年报·教育周刊》小记者的服装,有小马甲还有红色的帽子,鲜艳又生动的颜色象征着我们少年儿童充满生机和活力!
小记者周立航:是呢!我每次穿着它奶奶都笑呵呵地夸我:“我大孙子的衣裳真气派!真像个记者!不过我每次都要纠正奶奶,“衣”和“裳”是两个概念呢。
小记者吴谦阳:是吗?可是在我们现代的语境中,“衣裳”就是一个词,指的是身上穿的衣服,包含上衣、裤子或是裙子等所有衣物。
小记者周立航:但在古代,“衣”和“裳”可不是同一个概念,它们两者是分开的,各有所指。 我们一起来看看吧!
如《诗经》中:“东方未明,颠倒衣裳(chánɡ)”,意思是刚起床,在天还没亮的时候穿衣服,将衣和裳穿反了,上下颠倒。
可见起码在先秦时期,“衣”和“裳”在人们心目中是完全不同的两个概念。
再如《说文解字》中对“衣”的解释:“上曰衣,下曰裳”,很明确地将“衣”和“裳”区分开了。
简单来说,“衣”指的是上半身所穿的上衣。如古装电视剧中,各种角色身穿着的袍、褥、褂等形式,这都属于“衣”的范畴,它款式多样,有交领、对襟等不同样式。
交领的上衣,领口像个斜着的“y”字形,穿着的时候把一边搭在另一边上面,再用带子系好,显得优雅大方。
对襟则是衣服前面左右两片直直相对,用扣子或者系带在中间位置连接,这种款式穿着比较利落,行动起来也方便。
而“裳”指的是下半身穿的服饰,但并不包含裤子,说起来和咱们现在的裙子有点像,却又不完全等同于现代的裙子,它男女都可以穿,一般长及膝盖。……
登录APP查看全文
