中图分类号：J505 文献标识码：A 文章编号：2096-7357（2025）13-0133-03

非物质文化遗产是中华优秀传统文化的重要组成部分，承载着民族集体记忆和深层文化意涵，在“文化强国”战略引领以及“创造性转化、创新性发展”理念推动下，非遗保护正从以往静态存续迈向动态传承与融合创新的新阶段，与此同时，文化创意产业快速扩展以及消费需求结构呈现年轻化、多样化趋势，为传统技艺注人新的活力与表达空间。在设计赋能和数字技术双重驱动的作用下，艺术设计逐渐成为连接传统工艺与现代产业体系的桥梁，有效推动非遗走向生活场景与产业市场的深度融合。

一、非遗技艺与设计融合的多维研究进展

非物质文化遗产是民族文化的重要承载形式，通过传统技艺、民俗仪式、节庆活动等非物化方式代际传递，是中华优秀传统文化体系中的核心组成部分。随着“文化自信”战略的不断深化及“非遗 + 产业”发展政策的推动，非遗保护工作正从以保存与抢救为主的静态阶段，朝着以传承与创新为核心的活态发展模式转变。在这一历史进程中，非遗与艺术设计的融合被广泛看作推动其现代传播、实现产业价值转化的关键路径。艺术设计不但有强大的视觉语言表达能力，还在非遗文化再创造过程中发挥着图像转译、意义重构与产品化创新等多维作用。

目前，学术界针对“非遗与设计融合”的路径进行了持续且深人的探讨。吴琼在2021年指出，非遗中蕴含的文化精神性和文创产品所面向的市场属性，能够借助艺术设计这一中介载体实现有机联结，从而推动非遗在视觉表达和产品形态上进行当代表达。……