佛与菩萨的列像
2025-08-15杨波孙斌
中图分类号:K879.25 文献标识码:A 文章编号:1000-4106(2025)03-0090-10
Images of Buddhas and Bodhisattvas Standing in Rows
—A Study on the Corridor Murals in Caves 42 and 45 of the Kumtura Grottoes during the Uighur Period
YANG Bo'SUN Bin² (1. Zhejiang History Research Center, Hangzhou City University, Hangzhou 31ooo, Zhejiang; 2.Journal EditorialDepartment,HebeiNormal University,ShijiazhuangO5oo24,Hebei)
Abstract:The Uighur period caves at the Kumtura Grotoes inheritedthe formoftheirconstruction from Anxi during the Tangdynastywhichitselfwasareconstructionofthecentral-pilaredcavesmadeintheformerQiuci style.However,inthese caves,rows of standing Buddhas and Bodhisattvasare depictedonthe wallsofthecorrdors in placeof the narative nirvana illustrationscommontotraditionalQiucicaves.Inadition,the Uighurpaintersincoporatedvariousnarativeelementstotheir paintingsbydepictingdiferentfiguresfromthestoriestradionallyused intheQiucistylebelowtherowsofBuddhasand Bodhisatvas.Althoughacertainamountofdislocationappears intheplotsasaresultofthecombinationoftraditional storiesand newimages,thecontentwasbynomeanschosenatrandom.Infact,thenewfigures weredeliberatelychosen fromthestoriesof
Pranidhanaand paintedbelowtheimagessoastoinspireBuddhistpractitionersacording totheprinciplesoutlinedinthe texts.
Keywords:Kumtura Grotoes;Uighur period; rows of standing Buddhasand Bodhisattvas; Pranidhana
龟兹中心柱窟的典型模式,是以中心柱窟主室和甬道分别代表两大区域。前半区域(主室)描绘释迦在前世、今生的种种功德业绩(主室券顶菱格故事画及侧壁因缘佛传等),后半区域(左右甬道及后甬道或后室)的主题则是释迦的大般涅槃。画师在甬道绘成排的舍利塔、卧佛像、戏剧化的故事情节等来提示涅槃的涵义。当信徒步入甬道,涅槃的气氛就会扑面而来。这种图像模式是龟兹式中心柱窟的主流。但是,在唐安西都护府时期(约7世纪中叶至9世纪初),汉族艺术家对库木吐喇石窟中心柱窟图像程式进行了“重构”。汉人虽然模仿龟兹的中心柱窟建筑形制,但却用千佛、莲花取代了传统的天相图和菱格故事,在主室两侧壁绘大型的经变画,在甬道则绘成排的立姿佛、菩萨像(如库木吐喇窟群区第16窟等)。当信徒右绕中心塔柱进入甬道时,面对的是庄严站立的佛、菩萨列像。人们对这些神灵虔诚祈福,而不会感受到涅槃寂灭的消极气息。涅槃像在汉风中心柱窟甬道的“消失”,其思想原因是大小乘涅槃观的不同。
到了回鹘统治时期(约9世纪初至11世纪),倾慕汉文化的回鹘人,继承并改造了库木吐喇石窟汉风中心柱窟的图像程式。这种“佛和菩萨列像\"也见于回鹘时期的库木吐喇窟群区第12、42、45窟甬道,建窟年代约为9—10世纪①。苗利辉在探讨龟兹燃灯佛图像时已辨认出第42窟甬道绘有“燃灯佛授记\"故事[1]。刘韬对第12窟的画塑题材做了复原和考证,包括甬道列像中的多臂观音、药师佛等[2]。……
