【中图分类号】R284.1 【文献标志码】A 【文章编号】1007－8517（2025）12-0039-06

DOI： 10.3969/j .issn.1007-8517.2025.12.zgmzmjyyzz202512010

Abstract：ObjectiveToexplore thepreparationprocessofSangjuYingranulesandestablishahigh-performanceliquidchromatography（HPLC）metodforsimultaneousdetemnationfchrogenicaid，uteoloside，utinandpllyincontentinSngjuYin granules.Methods Prepare Sangju Yingranulesthroughwet granulationprocess；HPLCmethodwasused todeterminethecontentsof chlorogenicacid，luteoloside，rutin，and philyrin in SangjuYingranules.The chromatographic column wasODS -C₁₈ column，and the mobile phase was acetonitrile 0.4% phosphoric acid water. Gradient elution was performed with a volume flow rate of 1.0mL/min The column temperature is 30^qC ，the detection wavelengths are 348 nm and 277 nm，and the injection volume is 5μL .Results The preparation process of Sangju Yin granules is Sangju Yin extract： corn starch： sucrose .The obtained granules have a light brownappearance，uniformparticlesize，onsistentcolor，andgodsolubilityTelinearrangesofchlorogeniccid，uteolosdeu tin，and phillyrin are 7.03-140.67μg/mL 6.40-128.00μg/mL ， 6.03-120.67μg/mL ，and 5.87-117.33μg/mL ，respectively，withcoelatiocoeficints（r）of.9998，.9998，.98，and1，spctively；everagesampleecoeryateswer 101.09v% ， 100.98% ， 99.34% ，and 100.34% ，respectively，with RSDsof 1 60% ，1. 87% ， 2.67% ，and 2，40% ，respectively. ConclusionsThepreparationprocessofSangjuYingranulesisstableandfeasible，andthemethodsfordeterminingthecontentsof chlorogenicacid，uteoloside，rutin，andphilyrinareacurateandreliable，whichcanbeusedforqualitycontrolofteales.

KeyWords：Sangju Yin Granules；HPLC；Chlorogenic acid;Luteoloside；Rutin；Phillyrin

桑菊饮为中药传统复方，属辛凉解表之轻剂，源于清代温病学家吴鞠通所著《温病条辨》卷一上焦篇，书中记载“此辛甘化风，辛凉微苦之方也”[1]。该方由桑叶 （7.5g） 、菊花（ （3g） 、苦杏仁 （6Π₆） 、连翘（ （5g） 、薄荷（ （2.5g） 、桔梗（6g）、甘草 （2.5g） 、芦根（ ）组成，全方具有疏风清热，宣肺止咳之功效，主治风温初起，表征轻症，临床上用于治疗肺炎[2]、新型冠状病毒肺炎[3]、急性支气管炎[4]、上呼吸道感染[5]、急性肺损伤[6等。桑菊饮传统用药为汤剂，作为中医治疗疾病的主要剂型，汤剂组方灵活、可以随证加减用药，且起效速度快，但存在口感较差、体积较大、携带不便等缺点[7]。

颗粒剂不仅具有服用方便、外观美观、口感较好，而且药物溶出迅速、吸收快、生物利用度也高，能够被大多数患者接受。目前，关于桑菊饮颗粒剂的制备及多种成分的含量测定尚未见到报道，因此本研究采用传统的水煎煮法最大程度保持与原汤剂制备方法和药用物质基础的一致性，采用湿法制粒，制备桑菊饮颗粒剂，并采用HPLC法测定制剂中绿原酸、木犀草苷、芦丁和连翘苷的含量。本研究可为桑菊饮颗粒剂的制备及其质量控制提供参考。

1仪器与材料

1.1仪器Agilent1260InfinityII液相色谱仪（美国安捷伦公司），AL204型电子天平（上海梅特勒-托利多仪器有限公司），DZKW－4型水浴锅（北京中兴伟业仪器有限公司）， KQ-250DE 型数控超声波清洗器（昆山市超声仪器有限公司）。

1.2材料中药材桑叶、菊花、苦杏仁、连翘、薄荷、桔梗、甘草和芦根均购自河南张仲景大药房；绿原酸（批号：B20782）、木犀草苷（批号：B20527）、芦丁（批号：B20771）和连翘苷（批号：B20725）对照品均购自上海源叶生物科技有限公司；……