中国诗性文化视角下的《美狄亚》新读
2025-07-28杨国栋
名家名作 2025年14期
[摘 要] 历来学界对《美狄亚》在中西方文化与作品方面的平行研究层出不穷,但少有诗性文化视角下的解读。在刘士林教授《中国诗性文化》为理论参考下,从生命主体化与非主体化、客体对象化和非对象化、个体化消解与诗性文化的差异三个方面展开解读,不失为一种特别的视角。
引言
中西方古典文学史上涌现过大量女性题材的悲剧作品。《美狄亚》作为“古希腊三大悲剧”之一,欧里庇得斯在作品中塑造了一个起先为爱情抛弃一切,被丈夫辜负后杀子复仇的女性形象,用矫枉过正的暴力替古希腊女性控诉男权社会对女性程度更甚的不公和对不公的缄默。相应地,轴心时代的中国也出现了类似的经典《氓》,以及在此后两千多年的历史绵延中始终都发生着诸如《窦娥冤》《琵琶记》《墙头马上》《莺莺传》等相关题材作品的创作和改编。览读如上一众作品,在其叙事缝隙中,不难看出中西方文化内涵的巨大差异。如今距离意大利学者维柯在《新科学》中首次提出“诗性”的概念已有三百余年,重拾“诗性”这个词是因为它几乎完美描述了中国文明的某类特性。刘士林教授曾锐利地指出维柯对诗性智慧理解的片面与粗糙,并从人类生命活动方式的角度推论出诗性智慧的本质是非主体化和非对象化的基本看法。本文将以此为主要理论基础,从中国诗性文化视角展开对《美狄亚》的跨文化比较和对作品本身得失的批评研讨。
一、生命主体化与非主体化的维度……p>
登录APP查看全文
