APP下载

罪证

2025-06-13[美]比尔·普洛奇尼

青年文摘 2025年10期
标题

从警32年,我也参与侦破了不少离奇的案件。但在我看来,律师亚当·奇林汉姆被害案是我经历过的最离奇的案件。

一

去年夏天的一个上午,我和搭档杰克·谢拉德在警局接到一个自称是查尔斯·赫恩的人打来的电话。他说他是律师亚当·奇林汉姆的助理,他的老板刚刚被枪杀;他还说他把凶手困在了老板的办公室。我和谢拉德立即驱车前往。

根据赫恩的说法,一个名叫乔治·狄龙的人约好了10点半和奇林汉姆见面,他准时赴约,并被领进了律师的办公室。10点40分,赫恩似乎听到从办公室传来一声闷响,但他不敢确定,因为墙壁的隔音效果不错。

赫恩过去敲了敲门,里面没有动静。他试着拧了一下门把手,发现门反锁上了。死者秘书托尔小姐证实了这一切,尽管她说自己没听到任何声音——她的桌子离办公室更远一些。

几分钟后,办公室的门开了,乔治·狄龙平静地探出头来,说奇林汉姆被杀害了。随即,他转身回去,在办公桌前的一把椅子上坐下来。赫恩确认老板已死,赶紧退出办公室,并将门锁上,打电话报警。

了解情况后,我和谢拉德叫赫恩打开办公室门。乔治·狄龙坐在办公桌前,非常淡定。看到我们进屋,他显出如释重负的样子,说很高兴警察这么快就到了。

我走过去看了看躺在地板上的尸体。奇林汉姆右颈中了一枪,从伤口的大小来看,是一颗小口径子弹。办公室只有一扇门,窗户外面没有窗台,更没有阳台。

我和谢拉德随后询问了乔治·狄龙,他声称自己与奇林汉姆的死无关。……

登录APP查看全文