网络流行语“有被X到”文化现象探析
2024-05-21杨晶
中国民族博览 2024年3期
【摘 要】网络流行语作为一种新兴文化,及时的反映了当今社会群体的文化特点,而作为一种文化现象,“有被X到”充分体现了当下青少年的创造性,表达着他们的文化诉求。
【关键词】网络流行语;“有被X到”;文化现象
【中图分类号】H146.3 【文献标识码】A 【文章编号】1007—4198(2024)03—241—03
引言
在广泛而又繁琐的互联网交往过程中,各类网络流行语在互联网空间中不断涌现,并逐渐变成了当下比较引人瞩目的社会热点与文化现象。由于该构式产生时间尚短,而语料库收录语料有一定的滞后性,我们在BCC与CCL中并未搜集到较多的语料,于是选择该构式活跃使用的社交媒体之一微博作为该构式的语料来源。
李慧敏(2021)《构式“有+被V/A+到”探析》认为该构式“是网络语中的一种表达构式”“能够表达说话人傲娇、无奈、高冷、激动、高兴、意外等心理状态”,文章认为该构式的特色是“弱化被动意味,更加注重主观心理的表达”,语用方面具有“言简意丰、幽默个性”的特征。同时提出“与传统被动句相比,具有非典型性”,但“非典型性”具体体现在哪些方面未加详述。
“有被X到”在现代汉语口语和书面语中均较为常见。例如:
A组:(1)“因为他是李北羽的朋友……”雷杀解释道:李北羽难免有被人追杀到“小愁齐”的时候,理当杜鹏的命也不会长。(BBC)
B组:(2)今晚在微信公众号上交换了晚安问候,佛山的小圆子收到了来自北京的f发的祝福,真的有被温暖到。(微博)
(3)有被累到,从来不会无缘无故咳嗽,从来不会有发烧的感觉,从来不会真的到连话都讲不动。
登录APP查看全文
