苏伯民

内容摘要：《敦煌研究》以促进国内外敦煌学学术交流、推动敦煌学发展为宗旨，主要刊发敦煌学各领域以及文物保护等方面的文章。在《敦煌研究》创刊40周年和出版第200期之际，统计在《敦煌研究》中发表的文物保护类文章，梳理分析涉及石窟、壁画、土遗址保护和数字化等方面研究文章的成果和学术发展概况，列举出对文物保护学科发展起到重要影响的研究成果，旨在说明《敦煌研究》期刊在引导和组织文物保护学科知识创新、增进学术交流、引进相关领域最新技术和推动成果转化方面所发挥的重要作用，为办好新创刊的《石窟与土遗址保护研究》期刊提供借鉴和参考。

关键词：《敦煌研究》；壁画保护；石窟保护；土遗址保护；文物数字化

中图分类号：G236  文献标识码：A  文章编号：1000-4106（2023）04-0007-05

A Brief Review of the Ways Dunhuang Research has Promoted

the Development of Cultural Relic Conservation in China

SU Bomin1，2，3

（1. National Research Center for Conservation of Ancient Wall Paintings and Earthen Sites， Dunhuang 736200， Gansu;2. Key Scientific Research Base for Conservation of Ancient Wall Paintings of HCHA， Dunhuang 736200， Gansu;3. Gansu Provincial Research Center for Conservation of Dunhuang Cultural Heritage， Dunhuang 736200， Gansu）

Abstract：The academic journal Dunhuang Research regularly publishes articles on the conservation of cultural relics and various fields of study related to the history and ancient culture of the Dunhuang region. Since its inception forty years ago， the aim of the journal has been the promotion of academic exchanges in Dunhuang studies between Chinese and foreign researchers， and the advancement of further developments in the field. On the occasion of the 40th anniversary of the founding of Dunhuang Research and the publication of the 200th issue of the journal， this paper provides a statistical analysis of the articles on cultural relic conservation published in previous issues， analyzes the academic achievements of articles related to the conservation and digitization of cave temples， wall paintings and earthen sites， and enumerates several outstanding research achievements made in recent years that have greatly contributed to the development of cultural relic conservation. The author hopes to illustrate the important role that Dunhuang Research has played in guiding and organizing the knowledge and innovation of Dunhuang studies， in strengthening the academic exchanges between members of the scholarly community， and in introducing the latest technologies available in various fields. Finally， Dunhuang Research provides a model for the newly inaugurated journal Research on the Conservation of Cave Temples and Earthen Sites.

Keywords：Dunhuang Research; conservation of wall paintings; conservation of cave temples; conservation of earthen sites; digitalization of cultural relics

《敦煌研究》是敦煌研究院的院刊，创办于20世纪80年代初，于1981年和1982年出版了试刊第1期和第2期（以书代刊），1983年出版創刊号。1986年作为季刊定期发行，2002年改为双月刊。《敦煌研究》立足敦煌，面向世界，以促进世界范围内的敦煌学发展为宗旨，站在敦煌学及相关学科的前沿，刊发国内外敦煌学及相关学科研究的新成果、新资料、新信息。至2023年第4期，出版正刊200期，特刊11期，共计发表敦煌学相关的各类文章4100余篇。文章内容包含敦煌学所有学术门类，内容涉及佛教考古、美术史研究、历史研究、古代汉语、古代民俗学、古代科技、音乐舞蹈研究、文物保护研究等领域，对推动学科发展产生了重要影响。

一 《敦煌研究》发表文物保护类

文章数量及研究分布

《敦煌研究》所刊发的论文反映了敦煌学学科研究前沿理论和研究动向，坚持学科优势和特色，刊发的论文也不局限于敦煌学，还扩展到了相关学科，如丝绸之路、中外文化交流、中外石窟文化等研究领域，不断提升期刊学术水平和学术影响力，受到国内外专家学者的好评和重视，为敦煌学的发展及敦煌石窟等文化遗产地的保护提供了理论指导和支持，成为我国乃至国际敦煌学界的代表性刊物。《敦煌研究》从1986年开始刊登文物保护类文章，至2022年，共计发表文物保护研究类文章420篇，其中壁画保护155篇，石窟保护102篇，土遗址保护81篇，数字化研究42篇，其他类文物保护20篇，简讯报道20篇。图1为《敦煌研究》每年度刊发文物保护类文章数量变化图，因不同年度召开保护类学术会议和保护专题作用的影响，保护类文章刊发数量随之增多，其余年度刊发数量保持缓慢增长。图2为各类保护文章占总文物保护类文章的比例。

二 已发表文章的研究状况

1. 壁画保护研究

壁画保护方面的研究文章共155篇，其中修复研究60篇，颜料研究36篇，材质分析（制作材料与工艺分析）共16篇，壁画盐害（盐类以NaSO4和NaCl为主的壁画病害）研究15篇，生物病害调查及防治13篇，壁画修复加固材料9篇，壁画中胶结材料研究6篇，各研究方向占壁画保护研究文章的比例见图3。

壁画修复研究的文章主要涉及烟熏壁画清洗、重层壁画整体揭取迁移、起甲病害修复回贴，酥碱悬空壁画竹竿支撑墙修复处理、酥碱病害和疱疹病害调查研究、脱盐治理和脱盐效果评估、空鼓壁画灌浆加固、地仗修补加固等多种病害壁画的修复治理、修复报告和室内模拟修复试验研究，另有塑像修复涉及塑像病害调查和大型塑像复原修复。颜料研究的文章集中于颜料的应用和來源（青金石、铜绿和群青等）、不同时期颜料使用特征和颜色分布、红色颜料（铅丹朱砂和土红）的色彩稳定性和变色机理探讨，混合红色颜料的稳定性、光和湿度对土红朱砂和铅丹变色的影响，不同石窟中颜料使用特点和应用特征等方面的研究和探讨。制作材料与工艺分析文章涉及壁画崖体（支撑体）和地仗物质成分、地仗土粒径分析、微结构特征，制作材料与病害关系研究以及制作材料工艺的无损检测等方面；壁画盐害研究包含壁画中可溶盐分布规律、酥碱和疱疹病害成因和病害机理研究、盐类病害模拟实验、盐类壁画吸湿和脱湿现象、水盐运移破坏、可溶盐检测和盐害壁画的日常维护等。生物病害调查及防治的文章涉及霉变壁画霉菌分离鉴定、腐蚀壁画的菌群检测、保存环境中微生物监测、昆虫对壁画的危害及防治、仿爱夜蛾活动及排泄物对壁画的损害机理等研究；壁画修复加固材料的文章涉及聚醋酸乙烯乳液（PVAc）、聚丙烯酸乳液、聚乙烯醇（PVA）、AC-3444、ROY-

6260、ParaloidB-72等高分子材料理化性质表征（固含量、粘结力、渗透性、透气性、抗冻融性、耐老化性、抗光氧化等）、加固应用的浓度选择及加固后修复材料对壁画颜色的影响，在壁画加固材料筛选时除研究材料本身的耐老化、抗光氧化老化等特性外，还要考虑加固材料对壁画颜色的影响作为衡量加固材料优劣的重要指标。壁画中胶结材料的文章针对胶结材料的初步认识及定性、定量分析、色谱法分析应用和胶结材料老化等研究。

2. 石窟保护研究

石窟保护方面研究文章共102篇，其中石窟岩体加固30篇，石窟风化21篇，石窟环境监测评估20篇，石窟管理和风险评估11篇，风沙防治9篇，加固材料研究7篇，石窟档案4篇，各研究方向占石窟保护文章的比例见图4。

石窟岩体加固类文章主要涉及石窟保护现状、保护任务、岩石特征、岩体稳定性分析、薄顶加固、石窟防渗、裂隙加固、岩土工程病害治理和石窟加固新技术的应用等方面；石窟风化研究类文章重点在于石窟崖体病害调查、石窟结构与地质调查、病害成因、地震活动、安全性评估、水汽调查、水盐分布和风化机理等方面，研究认为石窟坍塌病害主要因地质稳定性、裂隙和地震作用影响，石窟风化主要是外界环境引起干湿—冻融影响，水汽活动（大气降水和内部水汽作用）和盐分分布等多种因素耦合引起石窟病害；石窟环境监测评估类文章侧重大气环境监测、洞窟内气体分析与治理、大气环境质量与壁画保护、洞窟微环境监测、微环境特征、降水影响、洞窟内温湿度变化、分布特征及湿度对降水的响应等；石窟管理和风险评估类文章着重石窟管理、游客管理、文物价值评估以及基于风险管理理论的莫高窟监测预警体系构建与预防性保护探索；风沙防治类文章重点研究植物固沙、化学固沙、物理固沙和风沙环境综合治理等；加固材料类文章针对砂岩风化探讨PS、PSC、PS-F、ZB-WB-S等加固和灌浆材料的试验研究和应用方面，如理化性质表征、加固作用和加固强度稳定性以及耐老化性等方面研究；石窟档案类文章倾向于莫高窟档案的编制、档案管理系统和数据库系统的讨论研究。

3. 土遗址保护研究

土遗址保护研究类文章共81篇，其中土遗址病害调查18篇，土遗址加固32篇，保护加固材料11篇，土遗址盐害风化破坏及敷泥脱盐效果研究8篇；环境因素（温度、降雨、风蚀）对遗址风化破坏研究7篇，长城保护维修5篇。各研究方向发表文章占土遗址保护研究文章的比例见图5。

土遗址病害调查类文章针对西北地区土遗址（交河故城、北庭故城、高昌故城、阳关烽燧、西夏陵等）主要病害调查分析、病害成因、病害发育特征、裂隙发育和水患等，研究基本涵盖了干旱区土遗址的所有病害，探索了土遗址病害形成和发育原因，提出土遗址病害的形成与发育始终是土遗址与环境相互作用的结果。土遗址加固中潮湿环境下土遗址保护类文章8篇，主要探讨潮湿环境下土遗址保护理念和保护技术的适应性分析以及地下水控制试验研究；干旱区土遗址保护类文章24篇，涉及干旱区土遗址保护加固理念与保护实践、加固技术方法、加固案例与展示、综合变形监测方法等研究，大多集中研究交河故城、西夏陵、尼雅遗址、高昌故城等土遗址加固，主要讨论土遗址灌浆和锚固加固技术。根据古代土工建造方法和现有加固技术，开展一系列灌浆加固实验确定灌浆材料合适的浓度和配比范围，通过楠竹锚杆加固土遗址黏结力测试、楠竹加筋复合锚杆拉拔试验和成孔工艺实验，研究楠竹加筋复合锚杆管材和锚杆内粘结剂的力学性能，测试评价复合材料与锚杆之间、锚杆与灌浆材料之间、注浆材料与土体之间力学强度和变形规律，改进优化锚固灌浆技术的施工工艺和施工顺序。土遗址保护材料类文章研究PS、PS-F、PS—（C＋F）和偏氟聚物等灌浆加固材料的物理力学性能、加固强度、入渗机制、作用机理以及PS加固不同含水率遗址土体的特性，采用非饱和土力学理论分析在天然含水量条件下PS料入渗量、分布规律及与土作用特征，分析含水量、土的密度和强度对PS材料入渗程度和加固效果的影响，并通过分析遗址土加固前后的形貌、物相组成、表面能变化等，基本阐述清楚PS与遗址土的作用机理。

4. 石窟数字化研究

石窟数字化技术类文章共40篇，其中壁画图像摄影采集4篇，图像数字化处理8篇，图像存贮管理4篇，数字技术14篇（数字化与艺术、高精度图像实时浏览、洞窟全景漫游技术应用、三维激光扫描技术、激光点云洞窟空间信息重建、VR〔虛拟现实〕技术、石窟海量数据无差错传输），“数字敦煌”架构设计与构建等多元化数字技术文章4篇，艺术展示与呈现研究6篇，各研究方面占数字化研究总篇数的比例见图6。基于先进的计算机技术，运用不同空间数据处理的数字化技术，突破物理空间局限，融科术技术和艺术于一体的多元异构的数字文化，面向大众，探索与构建文化遗产保护与利用的新模式，为永久保存和永续利用石窟艺术不断深化研究。

5. 其他文物保护研究

其他类保护文章共20篇，其中保护修复类10篇，科学分析类8篇，监测技术类2篇（图7）。主要包括河西地区馆藏画像砖病害现状调查、力学性质实验、固色和砖体脱盐保护；另外对考古出土的玉器、玻璃珠、纤维和染料等文物的无损分析，以及其他如鎏金铜佛像、陶质、绢质等文物的保护修复。

6. 简讯报道

简讯报道20篇，大多针对文物保护类学术会议、获奖新闻报道和文物书籍出版等内容，及时报道了文物保护学术活动的最新动态。

三 结语与展望

《敦煌研究》所刊发的文物保护类研究文章，及时向行业传递和分享了中国在壁画、石窟寺、土遗址保护和文物数字化最新研究成果，推动了文物保护的科技创新和进步，也见证了依托于敦煌研究院的国家古代壁画与土遗址保护工程技术研究中心、古代壁画与土遗址保护国家文物局重点科研基地、甘肃省古代壁画与土遗址保护重点实验室等平台科技水平的发展和提高。在国内为数不多的文物保护期刊中，《敦煌研究》所刊载的文物保护类文章较大程度地反映了我国壁画、土遗址和石窟寺保护的发展状况，促进了文物保护学科水平的提高和发展。

经过数十年在文物保护基础理论、文物保护关键技术方面的持续创新，文物保护学科的理论基础、研究方法和学术方向也逐步清晰和明确。敦煌研究院顺应学科发展趋势，在社会科学版《敦煌研究》期刊基础上，于2022年创刊了自然科学版《石窟与土遗址保护研究》期刊。《石窟与土遗址保护研究》学术期刊基于国内外石窟寺、土遗址、文物数字化、科技考古等方向的基础研究和实践应用，刊载文化遗产保护领域的新理论、新方法、新技术、新成果，旨在倡导理论结合实践，搭建有影响力的学术阵地，推动文化遗产保护研究和学术交流。我们相信《石窟与土遗址保护研究》将成为国内外学者交流土遗址、石窟寺和壁画保护方面最新成果的重要学术园地，为推动我国文物保护发展起到重要的学术引领作用。