从《回响》改编谈小说和电视剧的审美差异
2023-09-13赵潋
上海艺术评论 2023年4期
关键词:小说
赵 潋

电视剧《回响》
冯小刚新剧《回响》在爱奇艺一经播出,便在圈内引起了一定关注。它独特的视角,文学化的语言风格和双线缠绕的叙事结构,都是近年荧屏上少见的,再加之影像画面有电影感,观众称赞网剧终于有了一部有品质的文艺片了。
《回响》改编自作家东西的同名小说。故事写了女警察冉咚咚在调查一个凶杀案的时候,意外发现她的丈夫慕达夫曾经在酒店开房。于是她原本平静的夫妻生活突然被凿开了一个黑洞。她一边埋头于寻找蛛丝马迹侦破案件,一边抑制不住地钻进那个黑洞,去探寻她丈夫出轨的蛛丝马迹,她反复地想证实丈夫是爱自己的,但是越想证实就越更深地陷入怀疑!不知不觉,她在黑洞中越陷越深,直至婚姻坠落深渊。
当观众发现《回响》更执着于写一个女警察的婚姻戏时,口碑便开始下滑。冉咚咚和丈夫之间的针尖对麦芒式的争论,一开始让观众还挺新鲜,但反反复复后,观众开始审美疲劳。尤其是迷雾剧场主打悬疑剧,婚姻关系,心理探究这样的剧情很难博得观众的热情。虽然网上也有好评,认为这出戏写出了夫妻间貌合神离的真相,但是差评明显占比上涨,最后仅以豆瓣6 分的成绩收场。
难道是冯小刚的判断又一次出现失误了吗?之所以说又一次,是他上一个电视剧《北辙南辕》被严重诟病,豆瓣评分只有4.9,可以称之为惨淡收场。“廉颇老矣”之类的质疑声此起彼伏。但是他是冯小刚,中国都市题材第一的导演,观众对他仍然怀有期待,希望阵容强大的《回响》能够令这位大导演挽回一些口碑。……
登录APP查看全文
