美国·欧内斯特·米勒尔·海明威

公牛就在那儿，它现在离围栏很近，该死的牛，也许它全身都是骨頭，也许没什么地方可以让剑扎进去。真倒霉，没地方！他偏要扎进去让他们瞧瞧。（心理描写，他的咒骂和猜测表现了斗牛面临的困难，“偏要”表现出他的勇敢和好胜。）

他挥动着红巾试了试，公牛不动。曼纽尔像剁肉似的把红巾在公牛面前一前一后地挥动着。还是一动不动。（细节描写，牛一动不动，曼纽尔剁肉似的挥动红巾，比喻形象，表现了他内心的焦急。）

他收起红巾，拔出剑，侧身往牛身上扎下去。他感到他把剑插进去的时候，剑弯了，他用全身力量压在上面，剑飞到了空中，翻了个身掉进观众当中。剑弹出去的时候，曼纽尔身子一闪，躲开了牛角。（再次拔剑扎牛，失败。“扎”“压”“飞”“翻”“弹”“躲”等动词用得精准传神。）

黑地里扔来的第一批坐垫皮打中他。接着，有一个打中他的脸，他那血污的脸朝观众看看。坐垫纷纷扔下来，散落在沙地上。有人从附近扔来一个空的香槟酒瓶，它打在曼纽尔的脚上。他站在那儿望着扔东西来的暗处。（侧面描写，描写了观众扔东西的场景，表现出观众对曼纽尔的不满和不友好，衬托出曼纽尔的坚强与不易。扔的坐垫为下文被绊倒作铺垫）接着从空中“呼”的一声飞来一样东西，擦过他身边，曼纽尔俯身把它拾起来。他把剑放在膝头上扳直，然后拿着它向观众挥了挥。“谢谢你们，”他说，“谢谢你们。”（“挥了挥”是无声的宣战，“谢谢”一词含义丰富。……