赤壁西凉方言的定指变调
2023-08-15王琼子
王琼子
(华中师范大学语言与语言教育研究中心,湖北武汉,430079;黄冈师范学院文学院,湖北黄冈,438000)
一、引言
赤壁原名蒲圻[1],是湖北省咸宁市代管的县级市,地处湖北省东南部,长江中游的南岸。《中国语言地图集(第2版)》将赤壁方言划归赣语大通片。赤壁方言内部差异较大,詹伯慧、李元授曾将赤壁全县分成三区,分别以“城关话、官塘话、羊楼洞话为代表”[2]。西凉话属于第二区,以官塘话为代表,具有赣语的基本特征,即古浊塞音、塞擦音今读为送气清音。西凉方言单字调六个,分别是阴平44、阳平24、上声31、阴去213、阳去33、入声45,其中入声调带有明显的喉塞尾[3]。本文讨论西凉方言中一种特殊的语法变调现象,主要包括指示代词“这/那”、疑问代词“哪”、“把”字句中“把”的变调。本文语料大多源自自然谈话录音,少数为自拟。
二、指示代词“这/那”的变调

另外,表时间指代词“这/那么早”、表程度指代词“这/那么”、表方式指代词“这/那湿这样”中的“这/那”也不变调。以下就变调情形具体展开论述:
2.1 这/那+光杆名词
“这/那”直接搭配光杆名词指示人或事物,无论做主语、宾语还是定语时,都会由阴去调213变调为入声调45。例如:
(1)这213-45饭箇味道不好,那213-45饭好吃些,你吃那213-45饭这饭的味道不好,那饭好
些一点儿,你吃那碗饭。
(2)琼子,来看,这213-45鸡嘚就在这213-45树嘚高底琼子,来看,这只鸡就在这棵树上面。
(3)我□ta213先喝那213-45种子酒,再喝这213-45酒我们先喝那瓶种子酒,再喝这瓶酒。
(4)这213-45截冇得人,你到那213-45截去这边没有人,你到那边去。
例(1)、例(2)、例(3)中指示代词“这/那”可以不用量词直接搭配名词使用,但必须变读。……
