■ 许孝媛

中华优秀传统文化是中华民族得以可持续发展的精神血脉，是国家文化事业与文化产业建设的丰厚滋养。正如党的二十大报告所指出的：“坚持创造性转化、创新性发展，以社会主义核心价值观为引领，发展社会主义先进文化，弘扬革命文化，传承中华优秀传统文化，满足人民日益增长的精神文化需求。”[1]习近平：《高举中国特色社会主义伟大旗帜 为全面建设社会主义现代化国家而团结奋斗——在中国共产党第二十次全国代表大会上的报告》，北京：人民出版社，2022年，第43页。传统文化的延展性与动态性，决定了它本身是一个活泛且包容的系统，需要辩证吸收每一个“当代”的思想与行为，紧扣时代脉动，方能更好地推衍与兴革，满足时代的实践需求和现实要求。

作为加速国家文化事业与文化产业发展的助推器，影视剧不仅是大众娱乐产品或艺术表现作品，而且被置放于文化传承与传播的核心地带，承载着传统文化资源当代转化的实践功能。近年来，在《天下长河》（2022）、《清平乐》（2020）、《芈月传》（2015）、《琅琊榜》（2015）等一批古装剧集中，一方面，诸如民惟邦本、忠孝仁义、自强不息等中华优秀传统思想跨越时空屏障，借由影像话语充分展现出古老文明的历史光晕，温暖又照拂着当代社会的大众文化心理；另一方面，平等意识、个体意识、法治意识等当代思维也越来越多地渗入古代叙事空间，与优秀传统文化进行有机融合。类似如上匠心制作的古装剧即是中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展由抽象到具体的生动实践。……