靳书君　王野汀

延安时期，毛泽东、周恩来、刘少奇等党的领导人和广大干部、知识分子，直接参阅经典著作撰文立论，运用马克思主义概念进行判断和推理，提炼出表达中国社会内部联系和中国革命客观规律的马克思主义核心范畴。相关的马克思主义概念以这些范畴为核心，在中国语境中针对社会历史发展的根本问题，按照历史逻辑和理论逻辑结成特定的结构关系，形成符合规律性、体现时代性、富于创造性的話语陈述。

延安时期，中国共产党人的代表性著作，特别是毛泽东的著述建构起了中国马克思主义概念范畴，最为核心的概念范畴包括半殖民地半封建社会、新民主主义革命、无产阶级先锋队组织、人民民主专政、人民代表大会制度、马克思主义中国化。

其中，殖民地、封建、社会三个概念词组成“半殖民地半封建社会”，形成陈述中国社会内在矛盾和根本性质的核心范畴。民主、主义、革命三个概念词按逻辑关系组成“新民主主义革命”，是陈述中国革命路线、纲领的核心范畴。无产者、阶级、先锋队、组织四个概念词组成“无产阶级先锋队组织”，形成陈述中国革命关键领导者的核心范畴。人民、民主、专政、国体四个概念词，组成“人民民主专政”，是陈述新中国根本性质的核心范畴。人民、代表、会议、制度、政体五个概念词组成“人民代表大会制度”，形成对新中国政权组织形式的陈述。在“马克思主义中国化”范畴中，“马克思”是名称术语词，“主义”是概念词，“中国化”本身却是中日汉字圈共创的概念词，日译西书引进了英语的后缀，创译成和制汉字后缀“-性”“-化”等，回流到中国则增强了汉语名词的造词功能。“中国化”在中国语境中的使用，从“西学中国化”“哲学中国化”一直演进到“马克思主义中国化”，形成中国的马克思主义理论概念范畴。

（洹水摘自《党史研究与教学》2021年第5期）