APP下载

军事术语学的学科形成与发展

2023-01-21杨鲁

中国科技术语 2022年4期
关键词:学科研究

杨 鲁

(军事科学院,北京 100091)

军语虽然源远流长,军事术语学却是一个正在成长的新兴学科,目前处于学科形成完善的初级阶段,并将随着新时代军队建设特别是军事科学研究的深入发展而日趋完善,自立于军事学和术语学学科之林,进而走向成熟,不断前进。

在军事术语学数千年漫长的酝酿、积累、探索和“破土而出”的过程中,贯穿着一条从隐含到明显、从无序到有序、从朦胧到自觉的理论线索,大致分为三个时期:古代军事术语思想的萌芽时期,近代军事术语思想的雏形时期,现代军事术语学的成形时期。

1 古代军事术语思想的萌芽

古代在出现战争和军队的同时,便产生了军语,之后出现了对军语的训释,在中国古代编纂的辞书和经典著作中对此有所体现,从中可挖掘出古代军事术语思想的萌芽。如战国时期编撰的《尔雅》是我国第一部按语义分类编排的辞典,其中第八卷《释天》设有“讲武”类,训释了苗、狩、撩、宜、治兵、振旅等军语。而春秋战国时期编写的我国第一部编年体史书——《左传》则以其正文对军语进行辨析解释,后代的注疏又有详证训诂[1]。西汉史游撰写的《急就篇》,是我国最早的带有字典性质的读物之一,专设“兵器”一章,汇集了矛、铤、镶、盾、刃、刀、钩,钑、戟、铍、镕、剑、镡、鍭,弓、弩、箭、矢、铠、兜鉾,铁锤、杖、柲、杸等兵器的名称。而东汉许慎编撰的我国古代第一部完整的字典——《说文解字》则解形、注音、释义兼而有之,对古代军语的训释也更为详备:“《说文》中直接以兵事之字为部首者凡十:一刀、二刃、三弓、四殳、五戈、六矢、七矛、八弦、九盾、十鬥,许氏释古代军语之字凡百六十余,并从文字构造入手,剖析阐明其本义。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

学科研究
学科新书架
FMS与YBT相关性的实证研究
2020年国内翻译研究述评
辽代千人邑研究述论
土木工程学科简介
视错觉在平面设计中的应用与研究
EMA伺服控制系统研究
新版C-NCAP侧面碰撞假人损伤研究
“超学科”来啦
论新形势下统一战线学学科在统战工作实践中的创新