■ 董学文

一

毛泽东同志的《在延安文艺座谈会上的讲话》（以下简称《讲话》）已经发表80周年了。这80年间，无论是在民主革命时期还是在社会主义革命与建设时期，无论是在改革开放时期还是在奋力实现中华民族伟大复兴的新时代，它都像一座闪光的灯塔，照耀和指引着中国革命文艺的航程；它都像一面飘动的红旗，鼓舞和激荡着每个文艺工作者的心田。80年过去了，如今我们再次捧读《讲话》，依然感到它是那样的亲切、那样的透辟、那样的深刻、那样的高瞻远瞩，让人宛如有一种冲破迷雾、拨云见日之感。

二

在将近180年马克思主义文艺理论的发展史上，以《在延安文艺座谈会上的讲话》为代表的毛泽东文艺思想，有其独特性，或者可以说是独一无二的。这种独特性，表现在它只可能是形成和生长在中国的土地上，只可能是作为中国历史与先进文化演进领路人的中国共产党的最高成果。这种独特性，一方面说明中华优秀传统文化已经成为毛泽东文艺思想的有机组成部分，另一方面也说明毛泽东文艺思想对外部引进的马克思主义文艺观不但没有引发排异反应，反而推动马克思主义文艺观完成了一次创造性的升华。

应该说，《讲话》把马克思主义普遍原理同中国具体的文艺实际和时代特征紧密地结合起来了，出色地实现了马克思主义文艺理论的中国化。这种“中国化”，不是离开经典作家文论思想的“中国化”，也不是拘泥于古代传……