文/中国城市建设研究院有限公司 刘蔚琛 王紫迪

1 健康视角下的城市更新

健康城市强调个人健康和安全、社区整合、健康生态及高效社会体系。个人健康和安全主要包括寿命、食物安全、工伤保险、交通事故等方面。社区整合要求完善供水排水、道路可达性、文化教育等城市基础服务功能。健康生态要求污染物浓度、噪声水平、绿化植被等环境要素维持在不影响健康的水平。高效社会体系要求发展就业、规划公示、公众参与、身份认同、志愿服务等市民群体功能呈一致、有序、稳定、整体等特质。

2 项目背景

2.1 地理区位

桓仁满族自治区隶属辽宁省本溪市，地处辽宁省东部山区，既是中国山参之乡、清王朝肇兴之地，又是首批国家全域旅游示范区，其内五女山风景区为世界文化遗产。母亲河浑江水系流经桓仁县城，城区内有重要支流哈达河。电厂家属区位于城区东北，浑江以北，哈达河以西，五女山路与泰山路之间，是前往五女山世界文化遗产的必经之地（见图1）。

1项目位置

2.2 历史背景

更新片区是我国早期新能源开发的产物。片区内的桓仁满族自治县电厂建设于1954年，是我国为梯级开发水利资源在浑江上兴建的第一座大型水利发电站，以发电为主。片区内兼有集防洪、灌溉、养殖等功能于一体的省级工业园——江北园区，以工业企业为主，产城融合度低。片区居住品质一般，公共服务能力较弱，年轻人逐年流失，活力不足。

2.3 现状评估

2.3.1 片区价值和竞争力