汪明星，常津铖，任 翀，陈朝晖，*

（1.中国海洋大学海洋高等研究院 物理海洋教育部重点实验室，山东 青岛 266100；2.青岛海洋科学与技术试点国家实验室，山东 青岛 266237）

深渊海沟通常是指深度在6 000 m 以下的海沟区域[1]，主要分布在太平洋、大西洋及印度洋，是地球上未被人类全面系统感知和利用的地理空间之一，被誉为21 世纪人类可持续发展的战略“新疆域”。深渊海沟环境以高压、低温、无光黑暗、构造活跃、地震密集、生命奇特为特点，蕴含着复杂的海洋动力、地质、生物和化学等过程，它们彼此之间相互作用构成了复杂的海沟深渊过程，与地球深部之间存在着广泛的物质和能量交换，构成了地球系统中独特的组成部分[2-3]。深渊海沟是海洋科学研究的前沿领域，通过前期观测研究表明，与开阔大洋相比，深渊海沟具有更加丰富的物质输运过程[4]，深海物质输运和能量交换调控机制亟待揭示。深渊海沟具有特殊的微生物种群结构和异养代谢过程[5-6]，在驱动深海生物地球化学循环中可能发挥独特的作用[7]，对研究全球气候变暖、全球碳循环都有重要作用[8]，亟需明确海沟生命过程和生源要素之间的相互作用关系。同时在地球上最深的海沟中发现了严重的污染现象，在马里亚纳海沟和克马德克海沟调查中发现，端足类动物的脂肪组织中含有大量的持久性有机污染物（Persistent Organic Pollutants，POP），包括常用作电解液的多氯联苯（Polychlorinated Biphenyls，PCB），以及常用作阻燃剂的多溴二苯醚（Polybrominated Diphenyl Ether，PBDE）等[9]，严重地危害了全球深渊生态系统。……