暮归

日之夕矣，没有羊牛下来，

只有鸟从空中飞落。

我低头看着我的脚尖：

恐惧和孤独交替前进。

那些石头散布在山坡上

已经练就坚硬的本领。

被人类抛弃的古老技艺

在树林中复活。转瞬之间

我已成为一个来自冥界的诗人。

流水再也無法回头。

脚步声开始变暗，

仿佛发自苍老的树洞。

我喘息着倚向一棵枫树，

我以为它是风的家。

一棵槐树向我招手，

它以为自己是鬼魂的家。

我必须沿着即将消失的

道路，回到人间

那扇亮着昏黄灯光的小窗。

现在，我知道我根本无须害怕，

没有一个鬼魂跟着我，

也没有一块墓碑挽留我。

树林变得又黑又冷，

只有死亡在钻木取火。

火 焰

雨从田野一直下到城市，

死亡追随着雨滴。

我不会把窗关上。我看见

灵魂，潮湿的木地板

微微翘起。现在

雨停了。流星在窗玻璃上。

我和死者交换世界：

一朵花回到幽暗的茎中。

他们永远不会复活，

但会热烈地拥抱我，

用另一种语言

向我飘飞的血液致敬。