冒文娟，朱晓娟，何 翔

（1.镇江市规划勘测设计集团有限公司；2.镇江市海绵城市设计研究院，江苏 镇江 212000）

句容市共有两座污水处理厂（污水处理厂A 和污水处理厂B），污水处理厂A 进水量长期超标，2019年由5.0 万m/d 扩建至7.5 万m/d，随即超负荷运行。2019年，平均进水量为8.04 万m/d，平均进水化学需氧量（COD）浓度为112 mg/L。根据相关政策，应优先考虑污水提质增效，适度超前建设污水处理设施。因此，有必要对句容市实际污水量、存量污水处理设施处理能力进行梳理，科学测算现状污水量及其发展趋势，合理布局污水处理设施。

1 污水处理厂现状

1.1 现状进水量和水质情况

污水处理厂A 原设计进水量为5.0 万m/d，于2019年2月扩建至7.5 万m/d，投产使用后又立即超负荷运行，2019年1—11月超负荷运行294 d。2019年，该污水处理厂旱季平均进水量为8.04 万m/d，最低进水量为5.24 万m/d，暴雨时最大进水量为10.60 万m/d。污水处理厂A 设计进水COD浓度为400 mg/L，而2019年实际进水COD平均浓度为112 mg/L，最低浓度为44 mg/L。由此可推测，该厂污水处理系统有大量的雨水、河水、地下水等污染物浓度较低的外水进入。

1.2 进水量与实际用水量的矛盾

2019年，污水处理厂A 和污水处理厂B 旱季平均进水量分别为8.04 万m/d 和0.44 万m/d，污水处理厂平均总进水量约为8.48 万m/d。根据当地水务企业提供的用水数据，2019年，句容市最高日用水量为8.96 万m/d，若日变化系数取1.30，污水排放系数取0.85，地下水入渗率取10%，则根据用水量数据换算，平均污水量约为6.44 万m/d，污水处理厂实际进水量大于该区域的产污量。

2 污水处理系统分析

2.1 区域竖向分析

句容市处于丘陵地区，地形高程介于5.8～71.7 m（1985 国家高程基准高程），总体地势北高南低，东高西低，排水条件较好。……