【日】德富芦花

刚听见田间传来男孩子们的呼喊声，不一会儿就从黑漆漆的门口闪进来几个小人影。只见几个孩子来到廊檐下，小小的拳头轻握着，指缝间闪烁着点点绿光。

这几个孩子都住在附近，前几天的一个夜晚，我刚给他们講过《悲惨世界》，听罢后他们一个个都不禁为之触动。

“抓到萤火虫了吧？”我问道。

“嗯。”其中的一个孩子应道。

外廊边上有个树桩，上面放着一个生长着小芦草的椭圆形浅盘。

一个孩子说道：“咱们让萤火虫爬到盘子上看看吧。”说罢便轻轻张开拳头，将萤火虫放在了浅盘上。

紧跟着其他孩子也纷纷靠近浅盘松开了双手，萤火虫便纷纷散落在喷过水的美丽的小芦草的叶子上、茎间以及根部的小块岩石上，宛如一粒粒活生生的绿宝石、碧玉、孔雀石。仔细看去有二十余只，萤光映照在叶尖的露珠上以及水深一分的浅盘中，忽明忽暗，闪闪发亮，丝毫没有要飞走的迹象。

“好美啊！”

“真美啊！”

大家一脸喜悦同时又略带得意，纷纷赞不绝口。

“你们在这儿干什么呢？”只见又有两个男孩拖着木屐凑了过来。

“哇，真漂亮！把我们的也放在这里吧。”

说罢，两人一道把抓来的八九只萤火虫也放归到那刚形成的“萤火虫之岛”上。

我们夫妻二人以及住在城市暂时逗留于此的女儿，把油灯推到一边的角落，远远地望着那些萤火虫，还有那群凝望着萤火虫的可爱的孩子。这时田间吹来阵阵凉风，三十多只萤火虫忽明忽暗，仿佛风中闪烁着的一盏盏小小的绿灯。孩子们有的坐在廊下，有的蹲着，静静地守望着这一切。

看着眼前这如此清凉的画面，我不知不觉间回到了从前，眼前浮现出一间亮着灯的客厅里站着一个表情严肃、身材高大的西洋人的画面。他面前坐着十五六名学生，其中有一个十二岁上下的男孩，那便是我。当时我正在京都同志社上学。那天，传教士戴维斯老师邀请我和同学们去他家里做客，大家一边喝着茶，一边吃着点心。据说戴维斯先生曾在美国南北战争时任北军上校，身为军人的他身材挺拔，仪表堂堂。但总觉得在某些方面略显粗鲁，而且一严肃起来总是阴沉着脸，乍一看让人有些害怕。可在孩子们眼里，他是一个热情而且笑起来非常亲切的老师。他有一个习惯，总是爱摇头。每次受他邀请的学生都能吃到蜜橘和蛋糕，那晚也不例外。当时老师的小儿子穿着红方格花纹的礼服出来招待大家，可一不留神放了一个屁，引得大家哄堂大笑。他便哇的一声哭了起来，戴维斯老师左手抚摸着儿子的头，右手拿着金属沙浅儿烤着玉米，嘴里模仿着玉米粒裂开时扑哧扑哧的声音，一边笑一边摇着头。之后，老师还给我们讲了南北战争时的一段逸闻。那是一个晚上，但凡是闪着亮光的地方，都会遭到敌人的射击。因此，戴维斯老师想看一下手表却不敢擦亮火柴。正巧这时有一只萤火虫飞过，他便抓过来放在表上，这才看清了时间。

我那时也正是和眼前这帮孩子一般大小。从那以后，我就再也没有机会亲近戴维斯老师了。每次看到萤火虫，我都会想起戴维斯先生，今晚也不例外。

（摘自陕西人民出版社《春天七日》）