于凤志　张雪松　杨晓

摘 要： 《飘》是一部以美国南北战争为背景的爱情小说，这篇小说是美国女作家玛格丽特·米切尔的唯一一部代表作品。小说通过南北战争这一事件，细致深刻地描写了各个主人公命运与性格的改变。这篇小说反映了战争对人们的迫害和民众对战争无奈的接受。

关键词： 《飘》 南北战争 命运 性格

《飘》是美国女作家玛格丽特·米切尔创作的一部具有浪漫主义色彩、反映南北战争题材的小说。1926年开始创作长篇小说《飘》，历时十年，小说问世，并立即受到了全世界读者的关注。1937年获得美国普利策文学奖，自问世以来，不断被译成各种文字，多次被翻拍成电影。电影又名《乱世佳人》，至今畅销不衰。多次被翻拍成电影，电影又名《乱世佳人》。

《飘》现已公认是以美国南北战争为背景的爱情小说的经典之作。小说以美国南北战争为背景，主线是好强、任性、自私的庄园主小姐斯嘉丽纠缠在几个男人之间的爱恨情仇，由于战争南方进行了一场社会、历史的重大变迁。

一、作者用南北战争作为创作背景的原因

玛格丽特·米切尔出生于美国佐治亚州亚特兰大市的一个律师家庭。她的父亲是亚特兰大市的历史学会主席。自孩提时起，玛格丽特就经常听到她父亲与朋友们，甚至居民之间谈论南北战争。当26岁的玛格丽特决定创作一部有关南北战争的小说时，亚特兰大自然就成了小说的背景。南北战争几乎摧毁了整个南方的经济，虽然黑奴重新获得自由，但贵族们的生活却与之前有天壤之别。为了生存，就像文中的斯嘉丽，即使身为女流之辈也要自力更生。为表现这个主题，米切尔创作了《飘》，以及《飘》中的勇敢、果断、冷静、自主创业的斯嘉丽；自私自利、不择手段和冒险精神的瑞特；勇敢参军，坚守爱和忠贞，以及不敢面对现实的艾希礼；温柔善良，宽厚待人，充满勇气的梅兰妮。小说《飘》虚写战争，实写战争对人类心灵的影响。

二、小说中人们对战争的不同态度的解读

可以分为三派分析，首先是以塔尔顿家的双胞胎兄弟、斯嘉丽的第一任丈夫查尔斯为代表的主战派。他们沉醉在热情和激动之中，盲目自信地认为只要一个月就会打得北方佬嗷嗷叫。甚至认为只要一场战役就会结束这场战争，于是每个年轻人都急急忙忙地报名投军，生怕没在这场战争结束前赶上。

另一派是以瑞特为代表的反战派，在战争未开始时，瑞特就直言南方人的无知，瑞特说：“一切战争都是神圣的，战争从来就只有一种起因那就是钱，一切战争实际上就是在赚钱，可是很少有人明白这一点。”

最后一派的代表是艾希礼，在他写给妻子梅兰妮的信中说到自己为之而战的大义，在战争打响第一枪响时便已消失了，因为我们的大义就是我们的生活方式，现在这种生活已经完全消失了。不该跟北方佬打架，被政治家和演说家骗得卷入这场战争，没有任何光荣可言，只有苦难和肮脏。巴特勒一直预测南方会败，南方除了棉花和傲慢的态度外，什么都没有。作者通过人们对战争不同反应的描写，真实全面地表达了普通民众对战争的态度。南北战争是两个制度即奴隶制和资本主义制度之间对抗的结果，也是美国实行“一国两制”失败的结果。通过作者细腻的表达方式，道出了民众对战争的无奈和妥协。无论战争的最初目的是什么，到最后惩罚的都是民众。

三、小说中人物命运与战争的关系

塔尔顿家的三个小伙子和斯嘉丽的第一任丈夫等无数参军的热血青年都死于战争；艾希礼被俘，受尽折磨。尽管有机会出来但是被他拒绝了，因为让他为北方效力，这是一种不忠的行为。艾希礼这一形象的描写好比中国古代愚忠的臣子，明知这场战争必败，而且是不道义，但“君让臣死，臣不得不死”。作者道出了那个年代绅士的悲哀。

受影响最大的就是女主人公斯嘉丽，她一心盼望回到的家园，但只见到了被战争毁了的威尔克斯家的庄园“十二橡树”和塔拉庄园，是主要导致女主人公性格变化的因素，让她走上了一条艰苦创业、自强不息的道路。年轻、美丽和原本可能有的温柔，都永远从她脸上消失，过去悠闲奢侈的生活已经过去。迎接斯嘉丽的是饥饿、荒芜、贫困和战争造成社会的混乱。

瑞特从一开始对待这场战争就比较理智，但也受战争潜移默化的影响。例如：在第一批死亡名单到来时，瑞特对斯嘉丽说：“斯嘉丽，我很难过。”这时他脸色平静，几乎显得忧郁起来，眼睛里也没有那种嘲讽的眼神了。这是他第一次显著的转变。在瑞特送斯嘉丽回塔拉的途中，瑞特突然决定要参军，他说，可能觉得惭愧。即使理智如瑞特，明知这场战役必败，但当看到南方民众死亡事，也难免悲伤、难过。当载着斯嘉丽途径被战火毁了的城市，也热血沸腾决定为民族而战。

战争对梅兰妮一家造成的影响就是影射社会普通的一角。丈夫被俘，在战火中诞下孩子，为了生存，温柔的她不得不变得坚强勇敢，例如：当一个北方佬想要偷她们的东西时，斯嘉丽杀死了他，梅兰妮那张总是表情温柔的脸上闪着骄傲之色，她的微笑中露出强烈的喜悦并为斯嘉丽出主意解决这个北方佬。多么勇敢的梅兰妮。当再次北方佬抢她们东西，斯嘉丽背上着火时，梅兰妮帮助其灭火，并安慰斯嘉丽，即使我们什么都没有了，我们还有彼此，我们的孩子也安然无恙，我们还有房子住。多么乐观的梅兰妮。

四、结语

在二十世纪美国现实主义文学长足发展的文坛，《飘》处在了一个十分耀眼的位置。《飘》以美国南北战争为历史背景、以南方的社会生活环境的全景的社会小说，全面展现美国南方社会和地理风貌，通过展现不同人物在混乱复杂的社会环境中的命运变化，揭示了不同的性格所必然走向的不同的命运安排。作者采用女性的视觉，深刻又细致地描写了美国南北战争对南方人的影响，尤其是对南方奴隶主阶级的影响。作者反其道而行，没有贬低嘲讽奴隶主阶级，相反，作者站在奴隶主阶级的立场上，描写了他们在战争中受到的迫害，战后他们勇敢地站起来，自力更生，重建家园。

小说最吸引人的地方就是每个人物都有双面性格。在这部作品中没有好人坏人之分，他们都有自己的立场和行事的原则。由此可见，作者描写人物的功底多么深厚。另外是文章描写的真实性，不单单指南北战争的相关描写，尤其是对人物的刻画，特别是主人公斯嘉丽，文中的斯嘉丽是自私、爱慕虚荣，但就是这么真实的描写才吸引读者的眼球，越真实的东西，越贴近生活。

作者在文中是想通过美国南北战争这一背景，描写一段感人的爱情故事。但在此，我着重阐述战争在这篇文章中的作用与地位。是因为，不仅仅是美国的南北战争，乃至全世界大大小小的战争，最后的承担者都是普通民众。妻子失去丈夫，老人失去儿子，失去赖以生存的家园。和平是当今时代的主题，无论是在中国还是在世界，它都适用。我想作者写《飘》一定有这个因素。