刘鑫 杨晓薇

陈廷敬（1638年12月31日―1712年 5月23日），本名陈敬，字子端，号说岩、午亭，泽州府阳城县（今山西阳城）人。清代宰相、学者。

顺治十五年（1658年），考中进士，选为庶吉士，授秘书院检讨，曾经教导康熙帝。康熙十四年（1675年）后，擢内阁学士、经筵讲官、礼部侍郎，历任左都御史、工户二部尚书，康熙四十二年（1703年），拜文渊阁大学士、吏部尚书，担任《康熙字典》总修官。康熙五十一年四月，病逝，时年七十五，谥号文贞。

据清人范照藜所著《勾漏山房诗》（又名《怀怀诗集》）载：山西泽州（今晋城）相国陈文贞（字廷敬）在内阁为官时得康熙帝赏赐的《御书点翰堂法帖》墨宝，告老还乡后到巩县（今巩义市）将其刻石82方，运回途中因雨停置，又逢农民起义集聚太行，故流落在清化镇（今河南博爱）。乾隆甲子（1744年）范照藜在安徽五河任县令时，于江宁考场中晤见扬州太守张敦仁（山西阳城人），张问及下落，范以实相告，并请张致函河南当道稽查，张致函后，怀郡伯张公于乾隆戊辰（1748年）秋，将其移至覃怀书院，嵌于讲堂壁间，20世纪30年代初，覃怀书院废，刻石散失民间。新中国成立后，文化馆对该金石墨宝进行征集，1985年收入博物馆馆藏。

该法帖一套原有82方，现存54方。清代。每方均为横长方体，长34—38厘米，宽52—104厘米，厚7.5—13厘米，灰白石质，书写内容分为两部分。第一部分为行草书宋欧阳修的《昼锦堂记》和行书《千字文》，首块前隶题“御书点翰堂法帖第一”，千字文后落款“康熙壬午冬”。第二部分为唐诗名句，首块前隶题“御书点翰堂法帖第二”，每诗多有落款，计有“仿董”“临董其昌书”“临子昂书”“襄阳米芾”等，并有“癸亥冬临”字，落款印记为方形玺印，印文“康熙□翰”“敕几清□”，末石有小楷题“赐经筵讲官吏部尚书加三级臣陈廷敬”句。

《康熙御书点翰堂法帖》为清康熙帝玄烨分别于康熙二十二年（1683年）和康熙四十一年（1702年）所书。康熙二十二年所临名家笔法书写的《昼锦堂记》布局疏朗，挥洒自如。《千字文》章法严谨，端庄秀逸，堪称书法艺术佳品。该法帖碑虽有残缺，但它代表了康熙帝中年之后每个阶段的书法艺术成就，是研究康熙帝书法艺术发展过程的重要实物资料。

保护修复前的记录和分析检测

1.登记、拍照和建档。包括对所需要保护处理和修复的文物进行登记造册、留取保护修复前完整的影像和文字记录资料，采集文物保护修复前的信息。

检查并记录待保护修复文物的外观、物理性能、工艺信息、病害状况、风化程度等现状，记录保护修复过程所采用的材料、技术及分析测试结果等，建立文物保护修复档案。

2.分析测试。运用现代物理、化学分析方法综合了解和把握这批文物的病害以及工艺信息，为文物的保护修复提供依据。

在石质文物保护修复前，运用X射线成像技术，记录和解析文物的病害程度，内部结构、表面文字或纹饰的分布情况，风化、残损、裂隙、断裂的状况，为采取物理及化学处理方法提供直观的依据；用三维视频显微镜对文物的材质、纹理构造、风化层和断面进行进一步仔细观察，采集病害及工艺信息。针对这批文物的具体情况，进一步选用扫描电子显微镜及能谱分析等方法，综合分析其病害、工艺特点与保护修复效果。

通过对沁阳博物馆 《康熙御书点翰堂法帖碑》风化层样品进行光学显微分析、X射线衍射分析和扫描电子显微镜与能谱分析，可得以下结论：

该碑组成成分为白云石，其中夹杂石英、硅酸盐以及含有铜、锡、硫、氯等元素的相关化合物夹杂。在风化层表面硬结物中，与基体相比，其元素组成较为复杂，发现较为显著的硅、铝、钙等元素，其来源初步可推断为降尘与大气、降水等联合作用而形成。该碑风化层均由不规则颗粒组成，有的表层颗粒裂解现象严重，颗粒粒度相差较大。颗粒总体而言呈灰白色，大部分呈透明状。颗粒之间空隙较多，表现为样品粉化现象严重，使石刻表面机械强度降低，因而应尽快采取相关保护修复措施。

上部钢圆采用304不锈钢材料，直径8毫米，长150毫米，进行锚杆加固；中部钢圆采用304不锈钢材料，直径8毫米，长300毫米，进行锚杆加固；下部钢圆采用304不锈钢材料，直径8毫米，长150毫米，防止云石胶修补材料凝固收缩造成破坏。

其中保护修复材料和工具有：锤子、錾子、刻刀、手术刀、喷壶、软毛刷、镊子、2A溶液、纯净水、雷玛仕300岩石增强剂、植筋胶、环氧树脂、304不锈钢钢圆。

保护修复技术与步骤

1.去除水泥和硬结物：经观察，石刻四周侧面有较多水泥覆盖，需进行清理，用锤子、錾子、刻刀、软毛刷对石刻四个侧面的水泥、硬结物进行了清理，然后使用纯净水进行清洗。

2.去除人为污染物：用脱脂棉蘸取2A溶液贴敷在红色油漆字体上，时间30分钟，然后用软毛刷将其清除；经观察，石刻正面右上角有红色油漆涂画，影響观赏性，需要进行清除。使用脱脂棉蘸取2A溶液贴敷在石刻正面的漆迹处，贴敷时间20分钟，然后用软毛刷将其清除，对于难以清除掉的部分，使用竹刀或者手术刀将其剔除，操作过程中需动作轻微，避免出现新的损伤。

3.清洗：用喷壶将纯净水喷到石刻表面，再用软毛刷进行清洗，最后用纸巾将表面剩余水分吸干，并进行拍照记录；经观察，石刻表面存在石有墨汁残留液，需进行清洗；同时正面字迹存在少量钙质物，需要进行清除。先使用纯净水将钙质物浸湿，后使用竹刀小心剔除。然后使用喷壶将纯净水喷洒在石刻表面，用软毛刷进行表面清洗，再用纸巾将水分吸干，清洗完毕后，字体清晰，表面整洁，但仍有墨汁残留。

4.断裂粘接锚杆加固：使用不锈钢锚杆将断裂的两块进行拼接，再使用植筋胶和环氧树脂进行粘接。

（1）打孔：使用电钻在石刻左断裂面打孔2个，钻头直径10毫米，上孔距离上侧面100毫米，距离正面45毫米，孔深80毫米；下孔距离下侧面100毫米，距离正面45毫米，孔深80毫米。再对右断裂面进行对称打孔，用酒精对孔洞进行清洗。

（2）拼对：使用直径8毫米，长度分别为150毫米和300毫米的不锈钢进行预先拼对，保证对接准确，以减少错位。

（3）粘接：将锚杆表面打毛，以增加表面摩擦力，然后将植筋胶注射进钻孔内，放入锚杆，再使用调刀将环氧树脂均匀涂抹于断裂面，最后将两断块沿着断面进行拼对粘接。

（4）固定：使用木楔进行固定和加力，以保证粘接后石刻对齐和达到理想的粘接效果。

（5）固化：根据胶水粘接性能，在室温条件下静置24小时，经观察胶水完全固化，粘接效果良好，粘接完毕。

5.补全：按照“修旧如旧”原则，使用云石胶对断裂残缺处缝隙进行修补。首先使用陶泥在侧面裂隙两侧涂抹，防止修补材料污染石刻表面；使用云石胶、固化剂、石英石石粉、灰黑色矿物颜料进行调和，质量调和比例为100：3：50：3，使用调刀充分搅拌，涂抹于裂隙处，修补材料略突出石刻表面，以方便后期修整。由于修补体积较大，为防止云石胶凝固收缩对材料的影响，在修补材料中加入25毫米长，直径8毫米的钢圆。室温条件下静置15分钟后，修补材料完全固化，再去除陶泥，最后使用刻刀、角磨机对修补处进行打磨处理，使修补处与原石刻表面形状相近。

6.随色：根据“可识别”原则，使用漆片溶液和矿物颜料对修补处进行随色处理，达到“远观相似，近观有别”的修复效果；根据石刻其他部位的颜色对其进行随色做旧。

7.防风化加固：使用软毛刷或者喷壶将雷玛仕300岩石增强剂涂刷或喷涂在石刻表面，加固时间24小时；使用雷玛仕300岩石加固剂对石刻正面和四侧面进行防风化加固，使用软毛刷涂刷或者喷壶喷涂，时间24小时。

8.称重和装箱。

对珍贵石质文物《康熙御书点翰堂法帖碑》的保护修复，在前期充分研究和分析检测的基础上，通过修复保护达到以下目标：（1）解決文物表面现存的污染、风化问题；（2）安全和有效提高表面和结构强度；（3）增强文物的抗污染、防风化能力；（4）建立保护修复档案，完善文物保护修复全过程。

完成以上保护修复后能在常温环境下适宜存放，《康熙御书点翰堂法帖碑》配置囊匣保存，使原有的各种病害得到最大程度的控制。