美国大学艺术学会（College Art Association）近日公布2022年度优异奖（Awards for Distinction）获奖名单，艺术史家、批评家、策展人，芝加哥大学教授巫鸿获得“艺术写作杰出终身成就奖”，表彰他大量杰出的作品以不同的视角将中国视觉文化带入学者和一般读者的视野。

作为中国美术史领域国际著名的学者，巫鸿教授自上世纪开始尝试进行中西两种文化的转译，开启了一种新的中国艺术史写作范式。授奖词称：“在中美两国接受的训练使得巫鸿的作品将两国文化的观点带到了美学、艺术史和考古学领域。从最早的古代遗迹到当今时代对西方进步叙述矛盾的心理结构的干预，他的论点奠定了中国文化的基础。从敦煌石窟到重屏再到朱金石的装置艺术‘方阵：一立方体宣纸’，他因改变东亚艺术研究和关注图像与被观察的空间之间的关系而收获无数大奖。”