APP下载

汉语国际教育中网络新词语的教学策略探究

2022-05-16陈瑶

锦绣·中旬刊 2022年1期
关键词:汉语国际教育教学策略

摘要:近年来,随着互联网时代的深入发展,网络新词语已经成为我国人民比较常用的一种交流语言,那么在汉语国际教育活动中,既要重视传统汉语知识的教学,也要将网络新词语应用到其中,以此提高汉语国际教育的水平,使其能够适应社会发展。因此,本文主要针对汉语国际教育中网络新词语的教学策略进行分析探究,期望能为汉语国际教育的发展提供一些可靠的参考依据。

关键词:汉语国际教育;网络新词语;教学策略

在全球经济快速发展的背景下,汉语国际教育受到高度关注,但是在汉语国际教育过程中,需要认识到网络新词语给汉语国际教育带来的挑战,必须主动适应这一变化,将网络新词语引入到汉语国际教育中,有效提升汉语国际教学的质量。通过深入分析汉语国际教育中网络新词语的教学策略,有利于提出一些可靠的参考依据,促进汉语国际教育朝着更好的方向不断发展。

1.汉语国际教育中网络新词语教学的必要性概述

互联网给全球经济的发展带来了更多的机遇,要求汉语教师在进行汉语国际教学的时候,对传统汉语知识进行详细讲解,且需要将一些适合的网络新词语引入到其中,以此促进汉语国际教育的不断发展。根据以往汉语国际教育中网络新词语的教学情况来看,其主要目的就是保证外国学生能够掌握更多的汉语词汇,可以在日常的交流中加深对网络用词的理解,且可以通过网络新词语对中国文化进行深入了解。同时,做好网络新词语教学,不仅能够防止出现词语理解偏差的问题,也能够满足文学教学工作提出的新要求。比如在“打call”这一网络词汇的教学中,外国学生按照传统动词对“打call”的理解存在偏差,这就必须考虑到网络词汇产生的时代背景,从网络角度对其进行解读,帮助外国学生掌握网络词汇的内涵,使国际汉语教学的质量得到保障[1]。

2.汉语国际教育中网络新词语的教学策略分析

2.1精挑细选,去粗存精

在汉语国际教育中进行网络新词语的教学,必须充分考虑到网络新词语的时效性及不稳定性等特点,做好网络新词语的筛选工作,通过精挑细选找出实用性强的网络新词语,保证学生的学习效果。通过深入分析学生的不同需求,开展具有针对性的网络新词语教学,从而提高汉语国际教学的整体质量。例如:“给力”是网络用户比较常用的网络新词语,其不仅体现出较强的实用性,也属于文明用语,可以将其融入到汉语国际教学中。同时,对于网络新词语的筛选,不仅要从语义的稳定性上进行考虑,也要考虑到学生往后的就业方向,这主要是因为有些网络新词语并不适合正式的工作场合,必须保证网络新词语教学的合理性,在保证学生学习质量的同时,使其能够调动学生的学习积极性[2]。

2.2因材施教,循序渐进

在汉语国际教育中进行网络新词语的教学,应充分考虑到学生之间的个体差异,结合学生的具体情况进行科学规范的教学,且需要考虑到网络新词语的不同特点,对网络新词语的数量及难度进行合理控制。在学生处于初级阶段的学习时期,其主要教学的内容为基础词汇,不能将网络新词语引入其中;在学生处于中级阶段的学习时期,既要做好基础词汇的讲解,也可以将一些实用性强、使用频率高的网络新词语引入其中;在学生处于高级阶段的学习时期,对中国文化具有一定的了解之后,可以对书面词语、口语词汇、稳定性高的网络新词語进行重点讲解。其次,应考虑到学生的年龄不同对网络新词语的接受能力,在高年龄层次学生的教学活动中,应选择适量的网络新词语进行教学,而在低年龄层次学生的教学中,应选择流行实用、趣味性高的网络新词语进行教学[3]。

2.3与时俱进,不断更新

在传统的汉语国际教育中,教师都是以大纲和教材的内容为主,而网络新词语的更新速度超过大纲与教材内容的更新速度,使得大纲中的网络新词语存在数量少、更新速度慢等情况,有些网络新词语已经无法满足现实需要,难以体现出网络新词语的时代性及时效性。基于这一情况,必须坚持与时俱进的原则,对大纲与教材的内容进行不断更新,保证新词汇收录的及时性,帮助学生掌握中国社会的动态,主动学习新的网络新词语。

2.4掌握技巧,举一反三

将网络新词语融入到汉语国际教育中,要求教师对网络新词语的特点进行充分了解,利用其本身的特点进行分类教学,帮助学生掌握网络新词语的规律,学习相关的技巧,引导学生进行高效的交流训练,从而保证学生能够做到举一反三,提高学生的学习质量。虽然网络新词语的数量不断增多,但是大部分网络新词语都具有一定的规律,可以利用网络进行资料查阅,选择适合的教学方法对相同类别的网络新词语进行展示,将网络新词语的组合规律罗列出来,要求学生做好笔记,使其能够对网络新词语的结构产生更加深刻的认识。

2.5课程丰富,策略多样

将网络新词语应用到汉语国际教育中,需要采用多样化的教学形式,将网络新词语贯穿到阅读课、口语课、文化课等各个课程,从而提高网络新词语教学的质量。在网络新词语的教学中,要求教师考虑到各个课程的特点,比如当代中国话题课程和报刊阅读课在国际汉语课程教学设计中,能够与网络新词语紧密结合。在文化课程中进行网络新词语的教学,以介绍中国人生活方式和生活观念的内容为主,将相关的网络新词语引入其中,以此保证网络新词语教学的针对性。例如:在有关婚俗的课程教学中,可以将“裸婚”这一词汇引入其中,映射出传统婚姻观与当代中国婚姻观的不同。在口语课中进行网络新词语的教学,其主要内容为网络新词语的含义及其产生的时代背景,将口语交流和语言的沟通作为侧重点,保证口语课教学中网络新词语的实用性。

3.结语

综上所述,在经济全球化的背景下,学习汉语的外国学生不断增多,为保证汉语国际教学的质量,需要主动适应时代发展,将网络新词语引入到其中,帮助外国学生了解中国,进一步使外国学生的汉语应用能力得以有效增强。

参考文献

[1]樊柯,杨欣欣.汉语国际教育中网络新词语的教学策略[J].现代商贸工业,2021,42(27):143-144.

[2]朱瑶.汉语国际教育中网络新词语的教学概述[J].家庭生活指南,2018(12):217.

[3]詹春燕,王俪璇.汉语国际教育中网络新词语的教学研究[J].吉林省教育学院学报,2018,34(11):127-130.

作者简介:陈瑶(1991.2—),女,汉族,贵州贵阳人,硕士研究生学历,职称讲师,工作单位:贵阳幼儿师范高等专科学校,研究方向:汉语国际教育E79B5F08-E8C1-4FB6-BEB0-3E7CA3828A31

猜你喜欢

汉语国际教育教学策略
高中化学反应原理学习难点及教学策略研究
识字写字结合教学策略探析
初中数学绝对值概念教学策略
培养学生数学阅读能力的三项教学策略
基于语文综合性学习的作文教学策略
关于提高小学生识字实效的教学策略
高校转型背景下的跨文化应用型人才培养
汉语国际教育中教师利用对学生的正面评价促进教学
汉语国际教育专业实践教学模式构建研究
汉语国际教育中开展合作学习时教师应发挥的作用