親爱的朋友，欢迎来到2021年度的ELLE风尚大典！

感谢有你，在这秋日的上海，与我们共同成就这场来之不易的相聚。这一年一度的盛会是一个约定，这个夜晚，是闪耀之夜，更是情谊之夜。

今晚的dress code是“东方”。东方在每个人心里，掀起的想象不同：一种颜色、一片山水、一刻霞光、一种建筑的棱角或者笑眼的弧度……东方，代表我们自身，它是日出的起点，是人的本心。从这种意义上说，今晚穿得“很真我”，就算穿得很东方。

“无界-东方”是今年大典的主题。无界，是我们的畅想和展望：是我们渴望的相遇、相见、相融！穿越国别，穿越星球，穿越时间，造就和谐同行的美妙之境。

所以“无界·东方”，讲的是自己与他者的故事，讲的是起点与旅途的故事。

讲故事的人，常将自己的信念融在故事里。就像一本杂志、一个品牌，如果能走得长久，也必然有信念支撑。

如果你问我ELLE的信念是什么，是爱和善意，是勇敢和智慧，是对美和美好生活的信心，是时刻保持希望与热情。

刚才走进这个会场时，很多朋友对我说，“太不容易了。”

的确不容易。这是ELLE风尚大典自2008年举办以来，最特殊、遭遇的变化和困难最多的一届。但当“不容易”出现时，我的“东方头脑”里不时闪现一些句子，比如，长风破浪会有时;比如，柳暗花明又一村;比如，山头斜照却相迎……

更重要的，是在座的各位，是我们共同的心意，最终促成了今晚的相聚。不容易，但我们值得！

2021年整年，世界仍被疫情影响而起伏莫测，但此刻、明天，ELLE都相信，我们人类值得拥有无限美好的未来。

感谢你也在这里，为大典注入光芒和美丽;也请你，为这个信念，注入期许、想象和创造力！