张欣欣

摘要：实现城市规划的重点任务就是对城市进行全面的协调规划，需要站在城市建设者的角度，坚持整体规划设计的原则，推动城市化进程。而建筑设计的主要目的就是基于城市规划设计的总体目标，对施工设计的需求与技术方案进行调整，同时还应该与具体的建筑功能相结合进行建筑方案设计，涵盖了空间构造、整体结构与工程计划等细则。适当处理城市规划、城市设计和建筑设计三者之间的关系是目前社会所重视的焦点话题，只有确保它们的稳定协调发展，才可以保证城市化建设的顺利进行。

关键词：城市规划设计;建筑设计;相关性

引言

城市化发展的关键之一就是实现发展过程中的高水准协调性，而城市规划与建筑设计又是城市化发展过程中的两个重要因素，其关键在于将建筑的功能及价值得到完全发挥。对于城市化而言，在发展过程中必须把握好城市规划与城市建筑设计之间的关联，并实现两者之间的有效均衡与协调，来使城市建筑资源能够得到足够合理的调度与应用，在保证建筑美观程度及实用性的前提下，实现城市的智能化发展。

1城市规划设计和建筑设计的概念

1.1城市规划

城市规划主要是对人类生活的空间以及场所进行合理有效的规划，包括对城市的外观环境、城市特征、产业链的分布、规模投资以及社会公共设施等进行规划。城市规划在城市设计与建筑设计中都具有典型的指导作用，并在逐渐完善的基础上结合了政治、经济、文化与社会生活等各个方面的内容。……